WOULD BE UPSET - превод на Български

• ще се разстрои
• ще се ядоса
• ще се разтрои
• ще се разсърди
• ще се развълнува
• ще се разстроиш
• би бил разстроен

Примери за използване на Would be upset на Английски и техните преводи на Български

Clearly you're upset, and I would be upset too.
Че си разстроена. И аз бих се разстроил.

Well, Mr Sikes would be upset.
Е, поне г-н Сайкс ще бъде разстроен.

Dad would be upset if you said no'cause I'm supposed to spy for him.
Татко ще се разстрои ако кажеш"не", защото ми е наредено да те шпионирам.

If my dad found out you broke a house rule, he would be upset, but sometimes a study break can be fun.
Ако баща ми разбере, че си нарушил правилото на къщата, ще се ядоса, но понякога почивките между ученето могат да са забавни.

Joey knew his mother would be upset, but she had Donald
Джоуи знаеше, че майка му ще се разстрои, но тя имаше Доналд

You don't think she would be upset if you told her we had sex?
Не мислиш ли, че тя ще се разтрои, ако й кажеш, че сме правили секс?

amateur gardener would be upset when seeing holes in plants' leaves,
любител градинар ще се разстрои, когато види дупки в листата на растенията,

Mom would be upset. And he would call my mother,
Майка ти ще се разтрои, после ще се обади на моята майка,

Kevin, you know Mom would be upset… if we were even thinking about trying any of these… chocolatey… creamy… delicious.
Кевин. Знаеш, че мама ще се разсърди… само да си помислим, че ще опитаме някое от тези неща. Шоколади.

Noelle would be upset because of the social nuances, the embarrassment of it,
Ноел щеше да се разстрои заради шума, който щеше да се вдигне в обществото,

Yeah, Guy, I would be upset but I wouldn't take it out on the people who are supposed to be me mates.
Да, Гай и аз бих се разстроил, но не бих си го изкарал на хората, които се предполага, че са приятели.

do you think Riley would be upset because you got all the credit?
мислиш ли, че Райли щеше да се разстрои, защото имаш всички заслуги?

As we talked, I asked if she would be upset if he was a bit late… He replied that she no longer knew who he was, that she had not recognized him in five years now.
В разговора го попитах дали съпругата му ще се разстрои, ако се забави, а той само тихо ми отговори:„Тя вече 5 години не ме разпознава…“.

Taylor's solution of allowing these new states to write their own constitutions meant that the free to slave state balance would be upset in the Senate and the number of states.
решението на Тейлър да позволи на тези нови държави да пишат свои собствени конституции означаваше, че държавният баланс на свободен към роб ще бъде разстроен в Сената и в броя на държавите.

I would be upset.
Ще бъда разстроена.

He would be upset?
Би бил разстроен?

She would be upset.
Тя се е разстройла.

I would be upset too.
И аз бих се разтревожил.

I thought you would be upset.
Мислех, че ще се разстроиш.

You would be upset too.
Ти също щеше да си разтревожен.