WOULD BE USED - превод на Български

• ще бъдат използвани
• ще бъде използван
• биха били използвани
• би се използвала
• ще се ползва
• щяха да се използват
• ще бъде използвана
• ще бъде използвано
• ще бъдат използувани
• на използване

Примери за използване на Would be used на Английски и техните преводи на Български

Dinkic said the funds would be used to help with the budget deficit.
Динкич каза, че средствата ще се използват за намаляване на бюджетния дефицит.

It was decided that only renewable energy would be used in the completed logistics centre.
Беше решено да се използват само възобновяеми енергийни източници в завършения логистичен център.

That money would be used for transportation infrastructure projects.
Тези пари ще се използват за инфраструктурни проекти.

These would be used for education, cultural tourism, etc.
Те ще бъдат използвани за образование, културен туризъм и др.

Violence would be used.
Осъществяване ще се използва насилие.

The methodology would be used for the first time.
Техниката ще се използва за първи път.

These would be used by business, government,
Ще се използва от гражданите, бизнеса,

Dianabol would be used for just 4 weeks.
Dianabol ще се използва за точно 4 седмици.

Where it would be used.
Където ще се използва.

She knew it would be used against me.
Знаела е, че ще се използва срещу мен.

The money would be used to cover NEK's deficit.
Парите ще се използват за покриване на дефицита в НЕК.

Proceeds would be used to finance the company's investment programme.
Постъпленията ще се използват за финансиране на инвестиционната програма на компанията.

It would be used for tourism purposes.
Така ще се използва и за туристически цели.

Who would have thought these specimens would be used this way?
Кой би помислил, че този материал може да бъде използван и по този начин?…?

Ideally, microbicides would be used along with condoms for added protection.
В най-добрия случай, микробицидите ще се използват като допълнителна предпазна мярка с презервативите.

Which operating software would be used in your machine?
Кой операционен софтуер ще се използва във вашата машина?

Taxpayer money would be used to cover the cost.
Парите на данъкоплатците ще се използват за покриване.

They would be used for kindling.
Те ще се използват за плетене.

Whew! These would be used to, uh… to age the ink and the paper prematurely.
Това може да бъде използвано само… за да се състари мастилото и хартията.

For example, antibiotics would be used for a bacterial infection such as strep throat.
Например, антибиотици ще се използват за бактериална инфекция, като стрептокок в гърлото.