WOULD HIT - превод на Български

• ще засегне
• ще достигне
• удря
• ще се отрази
• би ударил
• ще се появи
• биха падали
• ще засегнат
• се ударили
• бие

Примери за използване на Would hit на Английски и техните преводи на Български

The law would hit every internet user in the country as searching for
Законът ще засегне всички интернет потребители в страната,

If you were to drop a billiard ball from the top of the Twin Towers, it would hit the ground in just over 9 seconds, the average time it took for the towers to fall.
Ако хвърлите топче от върха на Кулите, то ще достигне земята за 9 секунди,- средното време за срутването на кулите.

Instead, losing its most prominent user would hit Twitter's intangible value
Вместо това, загубата на най-изявения потребител ще се отрази на нематериалната стойност на Twitter

A batsman would hit the ball, and if the ball were to get stuck in a tree, until the fielder returned the
Батсманът удря топката и ако топката се удари в дърво, докато защитникът върне топката при крикет вратаря,

Unlike previous sanctions on Iran, the oil embargo would hit almost all citizens
За разлика от предишните санкции петролното ембарго ще засегне почти всички ирански граждани

The Chinese government had previously estimated that the country would hit its maximum population size in 2029.
Досега китайското правителство оценяваше, че страната ще достигне своя максимум през 2029 г.

Independent studies show that a vote to leave would hit the value of the pound,
Независими проучвания сочат, че излизането от ЕС ще се отрази на стойността на британската лира,

Quitting the EU would hit investment, hurt families
Излизането от ЕС ще засегне инвестициите, семействата

During the recording, Oksana cries,“What kind of a man is that who would hit a woman when she is holding a child in her hands, hitting her twice in the face?
На записите се чува как Оксана казва:"Що за мъж би ударил жена, докато тя държи бебе в ръцете си, и то два пъти в лицето?

The light would hit the diaphragm built into the smart speaker's microphone,
Че светлината удря диафрагмата, вградена в микрофона на говорителя,

Just one year has passed since bitcoin enthusiasts forecasted that the cryptocurrency would hit a price of $1m.
Само една година мина от времето, в което bitcoin ентусиастите предричаха, че цената на криптовалутата ще достигне $1 милион.

In 1937 the first ester controlled testosterone would hit the market thanks to Schering
През 1937 г. първият естер контролиран тестостерон ще се появи на пазара, благодарение на Скарлинг

Any major stock tumble would hit the oil fund,
Всяко силно поевтиняване на акциите би ударил петролния фонд,

Quitting the EU would hit investment, hurt families
Излизането от ЕС ще засегне инвестициите, семействата

This would allow to pass next year's budget to avoid an automatic rise in value-added tax that would hit the least well-off the hardest.
Това би позволило да се премине към бюджета за следващата година, за да се избегне автоматично повишение на данъка върху добавената стойност, което ще се отрази най-малкото тежко.

to signal the moment when they felt that the ball would hit the floor.
как изпускат топка и да сигнализират, когато сметнат, че топката удря земята.

ATULYASARIN Just one year has passed since bitcoin enthusiasts forecasted that the cryptocurrency would hit a price of $1 million.
Само една година мина от времето, в което bitcoin ентусиастите предричаха, че цената на криптовалутата ще достигне $1 милион.

In 1937 Testosterone Propionate would hit the market, and it would be the first ester base testosterone compound.
През 1937 г. тестостерон пропионатът ще се появи на пазара и ще бъде първото тестостероново съединение на естерната база.

avoid potential price spikes that would hit the poorest households the hardest”.
ще избегнe потенциалния скок на цените, които ще засегне най-силно най-бедните семейства".

avoid potential price spikes that would hit the poorest households the hardest.
да се избегне потенциален скок на цените, който ще се отрази много зле на най-бедните домакинства.