YEARS AFTER THE EVENTS - превод на Български

• години след събитията
• години след събитието
• години след случилото се
• години след инцидента

Примери за използване на Years after the events на Английски и техните преводи на Български

Years after the event.
Много години след събитието.

Years after the event, he claimed he wore an ape costume for the filming.
Години след събитието, той си призна, че е носил костюм на маймуна за снимките.

Several years after the event.
Много години след събитието.

However, years after the event it is still said that“The assailants are not found”.
Обаче години след събитието все още се казва„Не са намерени нападателите.

Which was written some 11 years after the event.
Това е написано само 11 години след събитието.

One of the stories takes place several years after the event.
Един от сюжетите се развива няколко години след събитието.

Only ten copies written about 1,000 years after the event are in existence.
Съществуват само десет копия, написани около 1000 години след събитието.

The action picks up roughly one year after the events of the first season.
Действието се развива година след събитията от първи сезон.

The show picks up one year after the events of“The Good Wife” finale.
Действието започва една година след събитията от последния епизод на„Добрата съпруга“.

The film picks up a year after the events of“The Last Jedi.".
Филмът ни отвежда една година след събитията в„Последните джедаи“.

The film is set one year after the events of The Last Jedi.
Филмът отвежда една година след събитията в Последните джедаи.

The story picks up a year after the events of the first season.
Действието се развива година след събитията от първи сезон.

The show occurs around one year after the events of The Good Wife Finale.
Действието започва една година след събитията от последния епизод на„Добрата съпруга“.

Almost 60 years after the event, the 1946 tsunami is still making fools of all of us," Fryer said.
Почти 60 години след събитието цунамито от 1946 г. все още прави глупаци на всички нас", каза Фрайер.

Thanks to this effective manipulation, 75 years after the event all Herodotus could do was take note of the sandstorm story.”.
Така 75 години след събитието Херодот е можел да си вземе бележки единствено въз основа на историята за пясъчната буря.

Three years after the event, if nothing changes, the“IDIOTS” have the right to leave the country or become halfidiots.
Три години след събитието, ако нещо не се промени,“ИДИОТИТЕ“ имат право да напуснат страната или да станат полуидиоти.

the suspended sentences that were given this week, ten years after the event, in the Belgian dioxin scandal.
присъдите с отложено изпълнение, които бяха дадени тази седмица, десет години след събитието, за скандала с диоксин в Белгия.

not want to confront the issue of arms aboard the passenger liner, even 70 years after the event.
британците все още не искат да се изправят срещу проблема с оръжията на борда на пътниците линейни, дори 70 години след събитието.

It begins one year after the events of the 1994 science fiction film Stargate.
Действието му се развива една година след събитията от фантастичния филм от 1994 г.„Старгейт“.

One year after the events of„Kickboxer: Vengeance”,
Една година след събитията на„Kickboxer: Vengeance“,