YOU'RE OFFERING - превод на Български

• предлагаш
• предлагате

Примери за използване на You're offering на Английски и техните преводи на Български

You're offering a Federal agent a bribe?
Предлагате подкуп на федерален агент?

Yeah, if you're offering.
Да, щом предлагаш.

I want double what you're offering.
Искам двойно на това, което предлагате.

Er, well, if you're offering… yes, please!
Ъъ, ами, ако ни го предлагаш… да, моля!

That's what you're offering?
Това ли е, което ми предлагате?

Oh, wonderful life you're offering me, Jack.
О, прекрасен живот ми предлагаш Джак.

We want triple what you're offering.
Искаме тройно от това което ни предлагате.

Well, if you're offering.
Е, ако предлагаш.

No, no, but, uh, if you're offering.
Не, но ако предлагате.

And you're offering us?
И какво ни предлагате?

Now you're offering 1.3?
А сега даваш 1.3 милиона?

You're offering to cooperate?
Вие предлагате да си сътрудничим?

Now you're offering me extra ammo.
Сега ми даваш допълнителни патрони.

And you're offering…?
А ти предлагаш…?

Whatever you're offering… it ain't enough.
Каквото и да ми предлагаш, няма да е достатъчно.

I hear you're offering 50 grand for anybody who brings the kid in alive.
Бен чух, че даваш 50 бона за този, които ти донесе хлапака жив.

Oh, you're offering…?
О, ти предлагаш…?

You're offering to lend me your imaginary dog?
Даваш ми на заем измисленото си куче?

You're offering 12.
Вие предлагате 12.

Is that what you're offering?
Това ли предлагаш?