YOU DON'T REALIZE - превод на Български

• не осъзнаваш
• не разбираш
• не знаеш
• не осъзнавате
• не разбирате
• не знаете
• не осъзнават
• не осъзнава
• вие не съзнавате
• вие не усещате
• не схващаш

Примери за използване на You don't realize на Английски и техните преводи на Български

Kirk, maybe you don't realize how serious this is.
Кърк, вероятно не разбирате, колко сериозно е това.

You don't realize what's going on, right here in Amsterdam.
Не осъзнавате какво се случва, тук, в Амстердам.

You don't realize how lucky you are.
Не осъзнаваш колко си щастлив.

But what you don't realize is, you need a little saving, too.
Това което не разбираш е, че трябва да бъдеш.

We all want to do the right thing but you don't realize this.
Ти правиш всичко правилно, но не знаеш това.

You don't realize how much i appreciate what you're doing..
Не разбирате колко много оценявам какво правите.

You don't realize what happened at the border crossing.
Не осъзнавате какво се случи там на граничния пункт.

Ma'am, you don't realize what you're signing up for.
Госпожо, не знаете в какво се забърквате.

You don't realize how serious this is.
Не осъзнаваш колко е сериозно.

You don't realize who I am.
Не разбираш кой съм.

But you don't realize it ain't easy.
Но не осъзнавате че не е лесно.

You don't realize the danger we're all in?
Не разбирате ли в каква опасност сме всички?

You don't realize what you would be giving up.
Не знаете от какво се отказвате.

Everyone wants me to die you don't realize how much I'm needed.
Всички искат да умра. Не осъзнават, колко съм необходим.

You don't realize.
Не осъзнаваш.

You don't realize What you are.
Не разбираш какво представляваш.

Or you don't realize you have done wrong.
Или просто не осъзнава че върши зло.

You don't realize that making mistakes helps you learn
Не разбирате, че грешките ще ви помогнат да научите

But what you don't realize is… I'm just like you..
Това, което не осъзнавате, е, че… аз съм същата като вас.

You don't realize that they're selling you something.
Дори не знаете, че той ви продава нещо.