Примери за използване на You don't mind на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, Stewie, you don't mind that I'm hitting on your girlfriend, do you? .
Хей Стю, не ти пречи да изчукам гаджето You don't mind me telling him we were friends?
I hope you don't mind, but I told my best friend Becky about us.
Дано не си против, че разказах на най-добрата If you don't mind my asking.
Ако не сте против, че питам.I hope you don't mind, I decided to take the wife.
Дано не възразите, че се заех със съпругата.It's fact checking, if you don't mind.
I hope you don't mind.
Дано не се сърдиш.Hope you don't mind, ma'am, but I asked Special Agent DiNozzo to bring me up here.
Надявам се не Ви притеснява, че агент Динозо ме доведе тук.I hope you don't mind sleeping on the floor.
Дано не ти пречи, че спиш на пода.- Благодаря.I hope you don't mind, but Nate called.
Дано нямаш против, но Нейт се обади.Only if you don't mind.
Само ако не си против.That is if you don't mind".
Харесай, ако не ти пука.".If you don't mind, I would like to inspect the cards.
Ако не сте против, искам да проверя картите.I hope you don't mind me asking, but… did Simon inherit the manor house outright?
Дано не възразите на въпроса ми, Саймън по право ли наследи имението?Mr Giles, if you don't mind.
Г-н Джайлс, ако не възразявате.You don't mind, do you? .
Не се сърдиш, нали?You don't mind if we take these pistatchees. man. do you? .
If you don't mind, we would still like to ask you a couple of questions.
Ако не ти пречи, ще I hope you don't mind the couch.
Дано нямаш против да спиш на дивана.I hope you don't mind, but I told a few people.
Надявам се, не си против, че казах на няколко човека.
