НЕ РАЗБИРАТЕ - превод на Английски

• you don't understand
• you don't know
• don't get it
• you don't see
• you don't realize
• you do not comprehend
• you fail to understand
• won't understand
• you dont understand
• you don't realise
• you misunderstand

Примери за използване на Не разбирате на Български и техните преводи на Английски

И не разбирате че това е целта.
But you don't know that was purpose.

Вие не разбирате.
You don't get it.

Не разбирате, че идва и това е страшното“, обясни тя.
You don't see it coming, and that's the scary thing," she said.

Не купувайте нещо, което не разбирате.
Don't buy something you don't understand.

Вие не разбирате по този начин.
You won't understand this way.

Но това, което не разбирате, е, че никой не го иска.
What you fail to understand is that no one wants to..

Нищо не разбирате!
You don't know nothin'!

Момчета, вие не разбирате, нали?
You guys don't get it, do you?

Не разбирате, тя е много морална.
You don't see. She's a very moral person.

Не разбирате с кого си играете.
You don't realize who you're dealing with.

Ако не разбирате от финанси, ще трябва да се научите.
If you dont understand finances, you have to learn.

Не, не, не разбирате.
No, no, no, you don't understand.

Не разбирате, че всъщност са заровени до гърдите.
You don't realise that they are really buried right up to their chest.

Вие не разбирате как се чувствам.
You won't understand how I feel.

Нищо не разбирате.
You don't know anything.

Не разбирате какво става тук.
You don't see what's going on here.

Ясно, не разбирате, че имам пистолет.
Clearly, you don't realize I have a gun.

Вие не разбирате, нали?
You don't get it, do you?

Може би не разбирате това и това е необичайно.
What you dont understand is, this isnt unusual.

Не, нищо не разбирате!
You don't understand a thing!