YOU INTERFERE - превод на Български

• се намесиш
• вие се намесвате
• попречите
• се намесите
• се бъркаш

Примери за използване на You interfere на Английски и техните преводи на Български

Because if you interfere with this operation again,
Защото ако се намесите отново, ще ви заключа

when you enter it, you interfere with the natural process of skin regeneration.
когато влезете в нея, вие се намесвате в естествения процес на регенерация на кожата.

If you interfere with something that you regard as a bad thing,
Ако се намесите в нещо, което смятате за лошо,

However, if you interfere with the new watcher in any way, you will be dealt with.
Както и да е, ако пречите на новия Наблюдател or countermand his authority in any way, you will be dealt with.

All I can tell you is that if you interfere before Phlox completes his assignment,
Мога само да ви кажа, че ако се намесите, преди Флокс да приключи с назначението си,

Priority homicide. Checking on the health of an important witness in the murder investigation of Dr. Rainey, and if you interfere, i will take you outside
Приоритетни убийства. Проверяваме състоянието на важен свидетел в разследването на убийството на д-р Рейни, и ако пречите, ще ви заведа отвън

Sir, I'm very close to solving this case, and if you interfere with me any more, I will arrest you..
Г-не, много съм близо до приключването на този случай, и ако ми пречите, ще ви арестувам.

You interfere with the laws of nature
Вие се намесвате в законите на природата

If you interfere with their plan, a plan that is destined to fail,
Ако попречите на техния план, който ще се провали, ще ви направят своята изкупителна жертва,

if you interfere with our efforts to provide the Infiniti InTouch Services, if you interfere with our business, or if your Infiniti InTouch Services is used for illegal or improper purposes.
попречите на нашите усилия да предоставяме услуги на NissanConnect, ако се намесите в нашия бизнес или ако Вашите услуги на NissanConnect се използват за незаконни или неподходящи цели.

if you interfere with our efforts to provide the Connect Services, if you interfere with our business, or if your Connect Services or wireless phone number
попречите на нашите усилия да предоставяме услуги на NissanConnect, ако се намесите в нашия бизнес или ако Вашите услуги на NissanConnect се използват за незаконни

if you interfere with our efforts to provide the NissanConnect Services, if you interfere with our business, or if your NissanConnect Services is used for illegal
попречите на нашите усилия да предоставяме услуги на NissanConnect, ако се намесите в нашия бизнес или ако Вашите услуги на NissanConnect се използват за незаконни

You interfered, he escaped.
Вие се намесихте и той избяга.

You interfered in this problem and brought this upon our family.
Ти се намеси в този проблем и въвлече семейството си в него.

You interfered in my world, I destroyed yours.
Ти се намеси в моя свят. Аз разруших твоя.

Back at the station, you interfered.
На гарата ти се намеси.

Too because you interfered.
Само защото вие се намесихте.

I was about to resolve them when you interfered.
Тъкмо щях да ги реша, когато вие се намесихте.

Dr. Lecter, and you interfered.
д-р Лектър, а Вие се намесихте.

He wanted to include me in his will, so you interfered for your own benefit.
Той искаше да ме включи в завещанието си, а ти се намеси в своя полза.