YOU REMINDED - превод на Български

• напомни
• припомнихте
• напомнихте
• подсетихте

Примери за използване на You reminded на Английски и техните преводи на Български

You reminded me of my brother.
Напомняш ми на брат ми.

You reminded me of my dead wife.
Напомняте ми за мъртвата ми съпруга.

You reminded me of somebody.
Напомняте ми за някого.

You reminded us so much of us when we first got engaged.
Напомняте ни на нас, когато се сгодихме.

You reminded me every day for two months.
Напомняш ми всеки ден от два месеца.

Said you reminded him of somebody he knew in Korea.
Каза, че му напомняш на някой от Корея.

You reminded me of someone.
Напомняте ми някого.

You reminded me how important it is not to rely on technology.
Напомняш ми колко е важно да не се разчита на технологията.

You reminded me of a young Justin Hoffman.
Напомняш ми на младия Джъстин Хофман.

You reminded me of Paul, the boy that I knew in Paris.
Напомняш ми за Пол, момчето от Париж.

You reminded me of him when I first saw you..
Напомняш ми за него от първият момент, в който те видях.

You reminded him of himself.
Напомняше му за него.

I was thinking that you reminded me of someone that I was close to.
Мислех си колко ми напомняш за един човек, с който бяхме близки.

You reminded me of myself at precisely the moment I needed reminding..
Напомняш ми на мен, точно когато имах нужда от напомняне.

You reminded me of me.
Напомняш ми за мене.

You reminded him so much his precious Sonja.
Толкова много му напомняше за безценната му Соня, дъщеря си,

You reminded me so much of John.
Толкова много ми напомняше за Джон.

It's good you reminded us of this.
Хубаво е, че ни напомняте за всичко това.

You know, I told you that you reminded me a lot of me.
Знаеш ли това което ти казах, че ми напомняш на много за мене.

You reminded me of them in many ways.
В много отношения ми напомняш за тях.