IT REMINDED ME - превод на Български

[it ri'maindid miː]
[it ri'maindid miː]
напомня ми
reminds me
ми напомни
reminded me
i remembered
това ми припомни
it reminded me
това ме подсеща
that reminds me
that brings me
това ме подсети
that reminds me
напомняше ми
it reminded me
напомнят ми
reminds me
напомниха ми
it reminded me

Примери за използване на It reminded me на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It reminded me of the Wild West towns in movies.
Градът ми напомняше на Дивия запад от холивудските филми.
It reminded me of cyanide.
Напомня ми на цианид.
But this weekend, it reminded me how much I love your sister.
Но този уикенд ми напомни колко много обичам сестра ти.
They came up out of the object. It reminded me of Braille.
Бяха релефни, напомнят ми на Брайлова азбука.
It reminded me of Germany.
Напомниха ми за Германия.
It reminded me of what I had lost.
Защото ми напомняше какво съм изгубила.
It reminded me of the time I would spent in Vanuatu, in the western Pacific.
Напомняше ми за престоя ми във Вануату в западната част на Тихия океан.
It reminded me of when I was young and stupid.
Напомня ми когато бях млад и глупав.
Right away it reminded me of The Circle by Dave Eggers.
Книгата доста ми напомни на„Кръгът“ на Дейв Егърс.
It reminded me of the place I was born.
Напомниха ми от мястото, където съм се родил.
It reminded me to never forget to pay attention to the child in me..
Напомнят ми да не забравям детето в себе си.
It reminded me, in an odd kind of way,
Напомняше ми, по странен начин,
It reminded me of him so much.
Много ми напомняше на него.
It reminded me of Prince.
Напомня ми на Принс.
Together with the garlic sauce, it reminded me that this is not quite urban kitchen.
Заедно с чесновия сос ми напомни, че това не е съвсем градска кухня.
It reminded me of my own marriage.
Напомниха ми за моя брак.
It reminded me of burned chicken feathers.
Напомнят ми на панирани пилешки хапки.
And then I kept it, because it reminded me of our old apartment.
И го задържах, защото ми напомняше на стария ни апартамент.
It reminded me of Paris.
Напомняше ми на Париж.
It reminded me of theater.
Напомня ми на театъра.
Резултати: 294, Време: 0.0656

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български