YOUR COMPLAINT - превод на Български

• вашата жалба
• вашето оплакване
• вашето искане
• вашата претенция
• тъжбата ви
• недоволството ви
• на вашето запитване

Примери за използване на Your complaint на Английски и техните преводи на Български

If you're unhappy with our response to your complaint.
Ако не сте доволни от Нашия отговор по отношение на Вашата претенция;

After receiving your complaint, the Commission will.
След като получи вашата жалба, Комисията ще.

Full details of your complaint.
Всички детайли относно Вашето оплакване.

Your complaint will be dealt with complete confidentiality.
Вашата жалба ще бъде разгледана при стриктна конфиденциалност.

Briefly outline your complaint*.
Моля, изложете Вашето оплакване*.

How IRAM will handle your complaint.
Как Лойдс ще разгледа вашата жалба.

Very good; granted, your complaint is well founded.
Много добре: съгласявам се, че вашето оплакване е добре обосновано.

Examination of your complaint.
Разглеждане на вашата жалба.

Comprehensive details of your complaint.
Всички детайли относно Вашето оплакване.

I would have taken your complaint myself.
лично щях да приема вашата жалба.

Please explain your complaint*.
Моля, изложете Вашето оплакване*.

We aim to resolve your complaint quickly and efficiently.
Нашата цел е да разгледаме Вашата жалба бързо и ефикасно.

The subject of your complaint.
Какъв е предметът на Вашата жалба.

Your complaint is defective on standing.
Жалбата ви е недопустима.

I reviewed your complaint, and as a courtesy, I went over the security tapes.
Прегледах оплакването ви и като услуга към вас, дори прегледах записите.

Withdraw your complaint, and your daughter will come back to you.
Оттегли оплакването си и дъщеря ти ще се върне при теб.

You can also register your complaint at the nearest police station.
Този уебсайт директно изпраща оплакването ви до най-близкия полицейски участък.

I have taken down your complaint, haven't I?
Приех жалбата ти, нали?

You can also submit your complaint via the European ODR Platform.
Можете да представите жалбата си пред Комитета по спорове чрез Европейската платформа за ОРС.

Your complaint must include.
Жалбата Ви трябва да съдържа.