Примери за използване на Formal complaint на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advising you how to make a formal complaint.
Well, I'm not actually making a formal complaint.
Всъщност не правя официално оплакване.Look, Ani, there's been a formal complaint lodged.
Виж, Ани… Постъпи официално оплакване.I will listen to a formal complaint.
Аз ще слушам официално оплакване.I would like to lodge a formal complaint.
Бих искал да подам официално оплакване.If you want to make a formal complaint.
Ако искаш да направиш официално оплакване.Filing a formal complaint.
Подаване на официална жалба.Receiving a Formal Complaint.
Отправяне на официална жалба.Placing a formal complaint.
Отправяне на официална жалба.The law will be applied ex officio and without requiring formal complaint.
Законът ще бъде прилаган"ex officio", без да се изисква депозиране на официална жалба.A formal complaint addressed to the search engine
In 2016, the Commission received a formal complaint alleging that the measure was incompatible with EU State aid rules.
През 2016 г. ЕК получава официална жалба, според която мярката не съответства на европейските правила за държавна помощ.As a result, the archbishop of Porto made a formal complaint to the Pope about the state of the affairs.
В резултат на това архиепископът на Порто изпраща формална жалба до папата относно бедственото положение.That we have the right to file a formal complaint and bypass the COs, and go straight to the administration.
Че ние имаме право да подадем официална жалба и да задействаме нещата, направо към администрацията.Bibi was arrested under 295-C of the Pakistan Penal Code after local cleric Qari Mohammad Salaam registered a formal complaint against Bibi.
Биби беше арестувана съгласно статия 295-C от Пакистанския наказателен кодекс, след като местният ходжа Кари Мохамад Салаам регистрира формално оплакване срещу Биби.As a result of the discontent of the clergy, the Archbishop of Porto made a formal complaint to the Pope about this state of affairs.
В резултат на това архиепископът на Порто изпраща формална жалба до папата относно бедственото положение.There's been a formal complaint that I went to the home of a patient and… assaulted him.
Има официална жалба, че съм била в ома на пациент и… съм го нападнала.go to court or even to make a formal complaint.
за да не отидат в съда или дори да не направят формална жалба.A grievance is a formal complaint, usually filed as the result of something viewed as wrong
As a result, the Archbishop of Porto made a formal complaint to the Pope about this state of affairs.
В резултат на това архиепископът на Порто изпраща формална жалба до папата относно бедственото положение.
