YOUR DISCIPLES - превод на Български

• твоите ученици
• последователите ти

Примери за използване на Your disciples на Английски и техните преводи на Български

I asked your disciples to force out the demon,
Казах на Твоите ученици да изгонят демона,

Your disciples are doing what is not lawful on the Sabbath.
Учениците Ти вършат, каквото не е позволено да се върши в събота.

So I brought him to Your disciples, but they could not.
Водих го при учениците Ти, ала те не можаха да го изцерят.

Without your disciples.
Без учениците си.

I asked your disciples to force out the demon,
Помолих учениците ти да прогонят духа,

I asked your disciples to cast it out, but they failed.
Помолих учениците ти да прогонят духа, но те не успяха.

Divine Being: Your disciples can be divided into two groups.
Божество: Учениците ти могат да бъдат разделени на две групи.

rebuke your disciples!".
смъмри учениците Си.

Why do we and the Pharisees fast, but Your disciples do not fast?”.
Защо ние и фарисеите много постим, а учениците ти не постят?".

An hour ago we beat two of your disciples.
Преди един час бихме двама от вашите ученици.

Why do we and the Pharisees fast much, but your disciples do not fast?”… Why?
Защо ние и фарисеите много постим, а учениците ти не постят?"?

You and your disciples.
Вие и вашите ученици.

(21) Mary said to Jesus,“What do your disciples resemble?”.
Мария каза на Исус:"На какво приличат учениците ти?".

The Pharisees said"Look, Your Disciples are doing what is not lawful to do on the Sabbath!
Фарисеите Му рекоха:„Ето твоите ученици правят онова, което не е простено да се прави в събота“!

Your disciples are doing something which it is against the Law to do on the Sabbath!
Твоите ученици вършат нещо, което законът забранява да се върши в съботния ден.“!

We work for a deprogrammer who hired us to come remove one of your disciples.
Работим за психо-поправител, който ни нае да дойдем да отведем един от последователите ти.

Your disciples are doing something that it is against the law to do on the sabbath!".
Твоите ученици вършат нещо, което законът забранява да се върши в съботния ден.“.

But when the Pharisees saw this they said to him,“Look, your disciples are doing what is against the law to do on the Sabbath.”.
Фарисеите, като видяха това, рекоха Му: ето, учениците Ти вършат, каквото не с позволено да се върши в събота.

You accepted us as Your disciples and declared to us Your gospel that is filled with power,
Ти ни приемат като Вашите ученици и да ни Евангелието, който е изпълнен със сила,

Forgive Your disciples all their offences daily,
Прости вашите ученици всичките им престъпления дневно,