ЕЦБ ПРИЕМА - превод на Английски

• ECB accepts
• ECB adopts

Примери за използване на ЕЦБ приема на Български и техните преводи на Английски

В резултат от това Общият съд приема, че ЕЦБ не допуска явна грешка в преценката, като установява, че оповестяването на този документ би накърнило конкретно
Consequently, the Court takes the view that the ECB did not commit a manifest error of assessment in considering that disclosure of that document would specifically

Препоръка 2: ЕЦБ приема препоръката и ще консолидира процедурите по надлежния ред.
Recommendation 2: The ECB accepts the recommendation and will consolidate the procedures as appropriate.

Декември 2018 г.- ЕЦБ приема нов капиталов алгоритъм[bg].
December 2018- ECB adopts new capital key[en].

Препоръки 3, 4 и 5 ЕЦБ приема препоръки 3, 4 и 5.
Recommendations 3, 4 and 5 The ECB accepts Recommendations 3, 4 and 5.

Ето защо ЕЦБ приема и двете препоръки.
Thus, the ECB accepts both recommendations.

ЕЦБ приема становище относно назначаването на бъдещия заместник-председател.
ECB adopts opinion on the appointment of its future Vice-President.

Препоръка 3 ЕЦБ приема тази препоръка.
Recommendation 3 The ECB accepts this recommendation.

ЕЦБ приема становище относно назначаването на бъдещия заместник-председател.
ECB adopts opinion on appointment of its future President.

ЕЦБ приема тази препоръка.
The ECB accepts this recommendation.

ЕЦБ приема втората част на препоръката.
The ECB accepts the second part of the recommendation.

Препоръка 2 ЕЦБ приема част i на препоръката.
Recommendation 2 The ECB accepts part(i) of the recommendation.

Препоръка 1: ЕЦБ приема препоръката.
Recommendation 1: The ECB accepts the recommendation.

Препоръка 4 Препоръка 5 ЕЦБ приема препоръката.
Recommendation 4 Recommendation 5 The ECB accepts the recommendation.

Препоръка 1: ЕЦБ приема препоръката и ще преразгледа процеса на планиране на бюджета през 2009 г. с цел да установи възможности за усъвършенстването му.
Recommendation 1: The ECB accepts the recommendation and will review its project budget planning process in 2009, with the aim of identifying improvement opportunities.

Препоръка 3: ЕЦБ приема препоръката и би желала отново да изтъкне,
Recommendation 3: The ECB accepts the recommendation and would like to reiterate that,

Препоръка 7: ЕЦБ приема препоръката и ще започне да докладва за постиженията си в прилагането на своето Указание за устойчиви обществени поръчки в годишните си Изявления във връзка с околната среда.
Recommendation 7: The ECB accepts the recommendation and will begin reporting on its achievements in terms of implementing its Sustainable Procurement Guideline in its annual Environmental Statements.

Отговори на ЕЦБ 129 Препоръка 1 ЕЦБ приема първата част на препоръката и целевата дата за изпълнение,
Reply of the ECB 129 Recommendation 1 The ECB accepts the first part of the recommendation

Препоръка 3 ЕЦБ приема препоръката, при условие че се вземе решение за насочване на допълнителни ресурси към вътрешния одит.
Recommendation 3 The ECB accepts the recommendation subject to a decision to allocate additional resources to the internal audit function.

Препоръка 5 ЕЦБ приема препоръката със следните уточнения:
Recommendation 5 The ECB accepts the recommendation subject to the following:

Отговори на ЕЦБ 131 Препоръка 6 ЕЦБ приема препоръката със следните уточнения: ЕЦБ смята,
Reply of the ECB 131 Recommendation 6 The ECB accepts the recommendation subject to the following: