БЕЗРАЗСЪДЕН - превод на Английски

• reckless
• irrational
• foolhardy
• inconsiderate
• thoughtless
• mindless
• daredevil
• foolish
• brash
• unreasoning
• of thoughtlessness

Примери за използване на Безразсъден на Български и техните преводи на Английски

Вие сте безразсъден младеж.
You are a brash young man.

Старият Източник беше безразсъден.
The old Source was reckless.

Вижте мъжът ми може да е доста безразсъден на моменти.
Look, my husband may be a bit thoughtless at times.

Това е преградата на слепия, безразсъден страх.
This is the barrier of blind, unreasoning fear.

Беше безразсъден.
He was irrational.

Той не беше безразсъден.
He wasn't a daredevil.

Възхищавам се на куража, дори ако е безразсъден.
I admire courage, even when it's foolish.

Лорд Йонтабал не е безразсъден.
Lord Yuntabal isn't reckless.

Ти си най-егоистичният, безразсъден, невнимателен.
You are the most selfish, thoughtless, inconsiderate.

Ти си прекалено нетърпелив и безразсъден.
You are too impatient and irrational.

Бари се мисли за нещо като безразсъден каскадьор.
You see, Barry thinks of himself as a bit of a daredevil stuntman.

Стремежът към развиване на ядрен потенциал е безразсъден.
But to ignore nuclear power's potential is foolish.

Не бъди безразсъден.
Don't be reckless.

И загубата на Дейзи те е направила безразсъден.
And losing Daisy has made you irrational.

Беше безразсъден.
You were reckless.

Стана безразсъден.
He became irrational.

Вишек, не бъди безразсъден.
Wiesiek… Don't be reckless.

Понякога той е безразсъден.".
Sometimes he's irrational.".

Не съм безразсъден шофьор.
I am not a reckless driver.

В пристъп на безразсъден оптимизъм.
In a fit of irrational optimism.