ВАЛИДНИ - превод на Английски

• valid
• apply
• applicable
• true
• validity
• applied
• applying

Примери за използване на Валидни на Български и техните преводи на Английски

Следователно, резултатите не могат да бъдат валидни за други организации….
Therefore the results may not be applicable to other EDs.

Устни допълнителни споразумения не са валидни.
Verbal additional agreements have no validity.

Правилата за ползване са валидни за всички лица, които влизат
The rules of use are applied to all persons that access

Уеб стандарти- валидни XHTML и CSS галерии с категоризация.
Web standards- valid XHTML and CSS galleries with categorization.

Обаче тези правила са валидни само за физическия свят;
These apply only to the physical world, however;

че и двете са валидни, нали?
both are true, right?

Никои противоречащи им правила и условия при покупка не са валидни.
Conflicting terms and conditions of purchase shall not be applicable.

При напускане на страната са валидни същите правила(излитане от международно летище).
When leaving the country the same rules are applied(take off from an international airport).

Цените са валидни за 2019г.
Prices are valid for 2019.

По-долните условия са валидни за всички договори, доставки и други услуги.
These conditions apply to all contracts, deliveries and other services.

Всички цени са нетни и са валидни за всички пазари.
All rates are net and are applicable for all markets.

Получаване на регулярна информация за всички промоции с валидни отстъпки;
Receiving regular information on all promotions together with the discounts applied;

Нашите билети са валидни 1 месец от дата резервация!
Our tickets are valid 1 month from booking date!

Резултатите не могат да бъдат валидни за други организации….
The results may not apply to other people.

Да пътуват в чужбина при условията, валидни за българските граждани.
Travel abroad under the terms and conditions applicable to Bulgarian citizens.

Билетите са валидни за 24 или 48 часа.
Tickets are valid for 24 or 48 hours.

Всички тези характеристики са валидни за България.
All of these apply to Bali.

Лизинги и кредити на съответните цени и условия, валидни за граждани на Европа.
Leases and credits at the relevant rates and conditions applicable to European citizens.

допълнителни хотелски услуги Валидни дни.
additional hotel services Valid weekdays.

Резултатите не могат да бъдат валидни за други организации….
The results might not apply to other populations.