TO BE VALID - превод на Български

• да бъде валиден
• да бъдат валидни
• да е валидна
• да са валидни
• да важат
• валидност
• да бъде валидно
• да бъде валидна
• да е валиден
• да е валидно
• да важи

Примери за използване на To be valid на Английски и техните преводи на Български

To be valid, your vote must be cast on a single list of candidates.
За да бъде валиден вашият вот, трябва да гласувате само в един списък.

The results shall be considered to be valid, if.
Резултатите се смятат за валидни, ако.

The two patents were previously found to be valid by SIPO, the Chinese patent office.
По-рано тези два патента бяха признати за валидни от китайското патентно ведомство SIPO.

Required voter turnout for the referendum to be valid is 50%.
Минималния праг, за да бъде валиден референдумът е 40%.

It is well-known that in order to be valid, consent should be:.
Известно е, че за да бъде валидно, съгласието трябва е.

All the remaining provisions of this Agreement will continue to be valid.
Всички други клаузи в това споразумение остават валидни.

The chosen filenames do not appear to be valid.
Избраните имена на файлове не са валидни.

Passport to be valid for all countries.
(2) Задграничният паспорт е валиден за всички държави.

In such a case, the signed loan agreement will continue to be valid.
В такъв случай Договорът за кредит остава в сила.

Jesus expected the Scriptures to be valid;
Исус ги счита за валидни;

The report contains a set of guidelines that we consider to be valid and fair.
Докладът съдържа набор от указания, които смятаме за валидни и обосновани.

These contracts must be entered into in writing in order to be valid.
Тези договори следва да бъдат формулирани писмено, за да бъдат валидни.

The referendum requires a 30-percent turnout of registered voters to be valid.
Референдумът се нуждае от поне 30 процента избирателна активност на регистрираните гласоподаватели, за да бъде валиден.

The opposite also appears to be valid.
Обратното май също е валидно.

Plasma Addons: Check on current comic to be valid.
Плазмени добавки: Проверете дали текущият комикс е валиден.

Is this evident pattern going to be valid for silver?
Дали тази доказала се във времето закономерност ще бъде валидна и за среброто?

That was the threshold for the vote to be valid.
Това бе прагът, който трябваше да бъде преодолян, за да бъде валидно гласуването.

A disorder doesn't have to have a blood test to be valid.
Разстройството не трябва да има кръвен тест, за да бъде валиден.

Geo Zone- for which geographic zone to be valid the payment method.
Geo Zone- За коя географска зона е валиден методът на плащане.

Wills must comply with certain legal criteria in order to be valid.
Електронната фактура трябва да отговаря на определени законови изисквания, за да бъде валидна.