TO BE VALID in Swedish translation

• att gälla
• att vara giltiga
• giltigt
• giltighet
• att vara giltigt
• giltiga
• giltig
• att vara giltig

Examples of using To be valid in English and their translations into Swedish

For the price guarantee to be valid, the following criteria must be fulfilled.
För att prisgarantin ska gälla måste följande villkor uppfyllas.

In order for the inventory list to be valid, the tenant must sign.
För att inventarielistan ska gälla så måste hyresgästen skriva under.

In order for your application to be valid, you must include the following attachments.
För att din ansökan ska vara giltig måste du bifoga följande bilagor.

The gift card code entered does not appear to be valid.
Inskriven presentkortskod verkar inte vara giltig.

The email address entered does not appear to be valid.
Inskriven e- postadress verkar inte vara giltig.

The parameter string"%1" does not seem to be valid. Output was: %2.
Parameter- strängen"% 1" verkar inte vara giltig. Utmatning:% 2.

Warning: Breakpoint for file"%1" at line %2 does not seem to be valid.
Varning: Brytpunkt för filen"% 1" på rad% 2 verkar inte vara giltig.

The report contains a set of guidelines that we consider to be valid and fair.
(PT) Betänkandet innehåller en uppsättning riktlinjer som vi anser vara giltiga och rimliga.

The European Parliament has to approve the selection in order for it to be valid.
Europaparlamentet måste godkänna utnämningen för att den ska vara giltig.

The chosen filenames do not appear to be valid.
De valda filnamnen verkar inte vara giltiga.

The agreement is to be made in writing for it to be valid.
Avtalet måste vara skriftligt för att det ska vara giltigt.

Mandatory to provide address in Umnäs for the card to be valid.
Obligatoriskt att uppge adress i Umnäs för att kortet skall vara giltigt.

this syllabus ceased to be valid.
denna kursplan upphört gälla.

The family does not have to be collected for the card to be valid.
Familjen behöver inte vara samlad för att kortet ska gälla.

There was no minimum threshold in order for the poll to be valid.
Det fanns ingen minimigräns för att undersökningen ska vara giltigt.

Allow CRL and OCSP responses to be valid longer than their lifetime.
Tillåt att återkallade certifikat och OCSP-svar är giltiga längre än deras livstid.

Name is said not to be valid.
Namnet sägs vara ogiltigt.

Name and date must be filled in on the card to be valid.
Namn och datum ska vara ifyllt på kortet för att vara giltigt.

The passports need to be valid.
Pass måste vara giltigt.

Discount codes should be entered during the checkout process to be valid.
Rabattkoder måste anges i utcheckningen för att vara giltiga.