ВРЕДИ - превод на Английски

• damage
• harm
• hurts
• injury
• is harmful
• loss
• detriment
• is detrimental
• damages
• harms
• hurt
• damaging
• injuries
• harming
• losses
• hurting
• damaged
• harmed

Примери за използване на Вреди на Български и техните преводи на Английски

Това наистина вреди на отношенията ни с Русия.
It really hurts our relationship with Russian Federation".

Предимства и вреди на чай от лайка.
Benefits and harm of chamomile tea.

Отговорност за вреди, причинени от затворници.
Vicarious Liability for injury caused by prisoner.

За Земята, това означава повече вреди.
For Earth, that means more damage.

Това положение вреди на всички, на Европейския съюз, както и на Турция.
This situation is detrimental to all- to the European Union as well as to Turkey.

В значителни вреди трябва да се промени на фасадата на мебели.
At considerable damages have to change the facade of furniture.

Пушенето в кола вреди най-вече на децата ни.
Smoking in the car is harmful especially to children.

Шума на дъжда вреди на кучешките уши.
The sound of rain hurts dogs' ears.

Liquid кестен вреди и ползи- Simple Health.
Liquid chestnut harm and benefits- Simple Health.

(8) Отговорността за виновно причинени вреди върху живота, тялото
(8) The liability for culpable injury to life, body

Аудио-визуалните търговски съобщения не трябва да причиняват морални или физически вреди на непълнолетните лица.
(g) audiovisual commercial communications shall not cause physical or moral detriment to minors.

физически и социални вреди.
psychological and social damage.

Такива вреди включват, без ограничение,
Such damages include, without limitation,

Това вреди на растенията.
This is harmful to plants.

Това вреди на производителността.
That is detrimental to productivity.

Фталати- вреди от остра миризма на играчките.
Phthalates- harm of a pungent odor from toys.

Това, което наистина вреди на икономията на гориво, е използването на спирачките.
What really hurts fuel economy is the use of your brakes.

Така че има ползи и вреди.
There is benefit and a detriment.

Жертвата не е получила пълно обезщетение за претърпените вреди от застрахователната компания.
The victim has not obtained full compensation for the injury suffered from an insurance company.

Гражданска отговорност за ядрени вреди.
On Civil Liability for Nuclear Damage.