ВРЕМЕТО ИЗТЕЧЕ - превод на Английски

• time's up
• time runs out
• time has passed
• time expires
• time is up
• time ran out
• time is gone

Примери за използване на Времето изтече на Български и техните преводи на Английски

Измислил ги е, след като времето изтече.
He was obviously making it up after the time ran out.

Времето изтече, Джейн!
Time's up, Jane!

Не мога да повярвам колко бързо времето изтече, Марта.
I don't believe how time has passed, Martha.

Тук ще проведе взаимно унищожение, докато времето изтече.
Here you will conduct mutual destruction, until time runs out.

Когато времето изтече съобщението изчезва.
And when the time is up, the message disappears.

Времето изтече, госпожице Уайт.
Time's up, Miss White.

Когато времето изтече, ще чуете звука на алармата.
When your time is up, you will hear the alarm sound.

Времето изтече- бог не съществува.
Time's up, God doesn't exist.

Когато времето изтече, най-високата оферта ще спечели.
When the time is up, the highest bid wins.

Времето изтече, Бенджамин.
Time's up, Benjamin.

Не, времето изтече.".
No, the time is up.".

Времето изтече, Фостър.
Time's up, Foster.

Времето изтече, опитайте отново.
Time is up, try again.

Времето изтече, адмирале.
Time's up, Admiral.

Времето изтече, господин Първанов.
Time is up, Mr. Comartin.

Времето изтече, Казанова.
Time's up, Casanever.

Когато времето изтече, предайте документа си на следващия човек.
When the time is up, pass your paper to the next person.

Времето изтече, Ърни.
Time's up, Ernie.

Щом времето изтече, ще чуете аларма.
When the time is up, you will hear an alarm.

Времето изтече. имате ли да кажете още нещо?
Time's up. Have you nothing more to say?