ДИРЕКТИВАТА - превод на Английски

• directive
• directives

Примери за използване на Директивата на Български и техните преводи на Английски

Според директивата търговската тайна е информация, която.
According to the Proposal, a trade secret is information that.

Директивата предприема определени стъпки в тази насока.
This directive takes certain steps in this direction.

Директивата е насочена към всички европейци, които имат нужда от здравни грижи.
This directive is for all Europeans who need healthcare.

Директивата трябва да се спазва до последната точка по време на процеса на прилагане.
This must be followed down to the last full stop during the implementation process.

Съгласно приложение I към директивата, високоскоростните линии обхващат.
According to Annex I of the Directive, high-speed lines comprise.

Директивата нито затваря, нито приключва един цикъл.
This directive does not close or complete a cycle.

Последното правило в директивата е за злоупотребите.
The last rule in the directive is on abuse.

Директивата трябва да бъде приета чрез обикновената законодателна процедура.
This should be enacted by the ordinary legislative procedure.

Директивата е законодателен акт, предвиден в Договора за ЕС.
A directive is a legal act provided for in the EU Treaty.

Директивата ще унищожи стартиращите предприятия….
This directive will kill off start-ups….

Като има предвид, че съгласно Директивата интегрираното управление на вредителите е задължително в Съюза;
Whereas IPM implementation is mandatory in the EU, in line with the directive;

Ето защо директивата има за цел да защити потребителите.
That is why this Directive aims to protect consumers.

Значението на директивата е очевидно.
The significance of this directive is clear.

Директивата е предназначена за пациентите
It is a directive designed for patients

Според Етиен Шнайдер, директивата не бива да се ограничава само до транснационални престъпления.
According to Etienne Schneider, the regulation should not be limited to just trans-national crimes.

Директивата е законодателен акт, с който се определя цел, която всички страни от ЕС трябва да постигнат.
A directive indicates a goal that all EU countries must achieve.

Директивата ще укрепи вътрешния пазар.
This directive will strengthen the internal market.

Директивата още не е транспонирана в законодателството ни.
That proposal has not been carried through into legislation.

Първата версия на директивата беше отхвърлена от ЕП през юли.
An earlier version of the proposal was rejected by the European Parliament in July.

Директивата не решава този въпрос.
This question is not tackled by the directive.