ДЪЛЖИ НАЙ-ВЕЧЕ - превод на Английски

• mainly due
• mostly due
• primarily due
• largely due
• mostly caused
• attributed mainly
• mostly driven
• mainly caused

Примери за използване на Дължи най-вече на Български и техните преводи на Английски

Този ръст се дължи най-вече на износа.
Growth in this sector is mainly due to exports.

Това се дължи най-вече на съдържанието на витамин С и антиоксиданти.
This is especially due to its content of vitamin C and antioxidants.

Увеличаването на корупцията се дължи най-вече на политическия регрес в страната.
The rise in corruption is largely due to the country's political regression.

Защото ниското ниво на инфлацията се дължи най-вече на ниската цена на петрола.
The low inflation is primarily due to the low price of oil.

Това се дължи най-вече на факта, че криптовалутата се базира на блокчейн технология.
This is mostly due to the fact that cryptocurrencies use blockchain technology.

Това се дължи най-вече на традициите.
This is mainly due to tradition.

Това се дължи най-вече на процеса на растеж.
This is especially due to the research process.

Това се дължи най-вече на загубата на интереса на хората в тази област.
This is primarily due to the loss of interest of people in this area.

Това се дължи най-вече на спецификата на самата почва.
This was mainly due to the nature of the land itself.

Това се дължи най-вече на появата на съвременните технологии.
This is mainly due to the advent of current technology.

Това се дължи най-вече на снимките.
This is mainly due to my photographs.

Спадът се дължи най-вече на намаленото производство на самолети като 737.
The decrease was due primarily to lower production at both the 777 andmines.

Това се дължи най-вече на законодателството.
This is due mainly to the laws.

Това се дължи най-вече на ниската рентабилност,
This was due mostly to low profitability,

Това постижение се дължи най-вече на силните продажби в Северна Америка и Европа.
The increase was due mainly to sales growth in North America and Europe.

Спукана гума се дължи най-вече на ноктите, отломки и др.
Flat tire is due mostly to the nails, debris etc.

Увеличението на безработицата през месеца се дължи най-вече на.
Negligible growth this month is due primarily to.

Това на практика означава, че загубата на коса се дължи най-вече с хормонален дисбаланс.
This actually indicates the loss of hair is due mostly to a hormonal imbalance.

Моментният спад на миграционната активност се дължи най-вече на сезонните фактори.
The drop in the labor force is due primarily to seasonal factors.

Това на практика означава, че загубата на коса се дължи най-вече с хормонален дисбаланс.
This actually means that hair thinning is due mostly to a hormonal imbalance.