ЗАКЛЮЧИ ТОЙ - превод на Английски

• he concluded

Примери за използване на Заключи той на Български и техните преводи на Английски

политическа амбиция“, заключи той.
a political ambition”, he said.

Ще направим всичко възможно това да се случи”, заключи той.
I promise you that we will do everything we can to achieve this,” he concluded.

Отново имаме сблъсък между твърдата и меката сила", заключи той.
Again we have hard and soft power confronting again”, he concluded.

Не искам нашата християнска цивилизация да загине.“, заключи той.
We don't want our Christian-Western culture to perish,” he said.

Разбира се, че съдът винаги има право”, заключи той.
The customer is always right,” he concluded.

Ремонтът не може да бъде работа на всички“, заключи той.
Corrections is not a job that is for everybody,” he said.

не е нашата", заключи той.
not theirs,” he says.

Ето защо ще изчакаме ситуацията да се успокои", заключи той.
We will act with immediacy to settle the issue”, he concluded.

Прозорецът на възможност за действие е почти затворен", заключи той.
But that window of opportunity is rapidly closing,” they conclude.

Смятаме, че туризмът е дал тласък на други сектори”, заключи той.
We believe that tourism pushed up the other sectors," he concluded.

Докато съм премиер, ще разширяваме пространството на свобода и права, заключи той.
Until I am a premier we will expand the space of freedom and rights, he concluded.

сега обсъждаме“, заключи той.
now we are discussing,” he concluded.

да помислим за бъдещето, заключи той.
think for the future”, he concluded.

Можем да бъдем предпазливо оптимистични, заключи той, но за… глобалната икономическа култура.
We can be cautiously optimistic, he concluded, but about… global economic culture.

Доколкото стандартизацията не е умишлено забавяна, промишлеността ще подкрепи процеса”, заключи той.
As long as standardisation is not deliberately delayed, the industry would be supportive of the process”, he concluded.

не са техни пари”, заключи той.
not the state's money,” he said.

иновативно представяне, което ме изненада"- заключи той.
an innovative performance- that surprised me,” he concluded.

не са техни пари”, заключи той.
not their gold,” he said.

Това са хората, които един ден ще градят бъдещето на България,” заключи той.
These are people who will one day build the future of Bulgaria,” he concluded.

бие- заключи той, правейки жестове, изразяващи колко го е страх.
she hits, he concluded making many gestures which indicated his fear.