ИНСТИТУЦИИТЕ - превод на Английски

• institutions
• institution

Примери за използване на Институциите на Български и техните преводи на Английски

Представено е развитието на обществените нагласи към институциите от типа на омбудсмана.
The public attitudes towards the ombudsman institution are also presented.

Нищо няма за функционирането на институциите.
There is no check on the functioning of institutions.

Но не и в официалния, в езика на институциите.
Not in the official language of the institution.

А познават ли се добре един друг институциите и хората?
And do institutions and people know each other well?

Децата могат да преживеят насилие в семейството, институциите или в общността.
Children may be abused within a family, institution, or community.

България ще е различна и по отношение на институциите си.
It will be also different in respect of the institution.

И създават революции- и така променят институциите.
They create revolutions and they change institutions.

Плащания за административно съдействие от институциите на Общността.
Payment for administrative assistance from the Community institutions.

Може би Брюксел- в институциите на ЕС??
Can someone in Brussels/other EU institution help??

Проблемът не е на отделния човек, а на обществото и институциите.
Question is not about individual, but the institution.

Протокол относно институциите с оглед разширяването на Европейския съюз.
PROTOCOL ON THE INSTITUTIONS WITH THE PROSPECT OF ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION.

Институциите на Съюза.
THE INSTITUTIONS OF THE UNION.

Дял iii- разпоредби относно институциите.
TITLE III- PROVISIONS ON THE INSTITUTIONS.

Приходи от административната дейност на институциите.
REVENUE ACCRUING FROM THE ADMINISTRATIVE OPERATION OF THE INSTITUTIONS.

свързани с администра тивната дейност на институциите p.m.
REFUNDS IN CONNECTION WITH THE ADMINISTRATIVE OPERATION OF THE INSTITUTIONS p.m.

Нека да оставим институциите да работят".
Make the institution operate.".

Институциите, като че ли подобно на човека имат инстинкт за самосъхранение.
Universities, like people, have the instinct of self-preservation.

Административни разходи на институциите и органите на общността 10.2.
Administrative expenditure of the institutions and community bodies 10.2.

Институциите имат ли право да крият информацията?
Do corporations have the right to secure their information?

Те не приемат безкритично институциите, за които говорите.
They do not apply to the institutions about which you inquire.