МАНДАТА - превод на Английски

• mandate
• term
• tenure
• presidency
• office
• terms
• mandates
• mandated

Примери за използване на Мандата на Български и техните преводи на Английски

Буш започва мандата си с около 50% одобрение.
Bush began his presidency with a 50% approval rating.

Четири мандата получава Коалиция за България с изборен резултат 18.5%.
Four mandates receives Coalition for Bulgaria with 18.5 percent.

Всеки петък по време на мандата.
Every Friday during term.

То е станало по време на мандата на Клинтън като държавен секретар.
This happened during Clinton's tenure as Secretary of State.

Очакват президентът Барак Обама в последната година от мандата.
President Barack Obama's last year in office.

когато му изтича мандата.
why isnt it mandated?

Отказ на Мандата за SEPA Директен дебит.
Refusals of the SEPA direct debit mandate.

В моите два мандата, като кмет.
In my two terms as mayor.

В моя случай… този момент настъпи още през първите дни на мандата ми.
In my case… that time has fallen within the very first days of my presidency.

ДПС е във властта само два мандата.
The Fed has just two mandates.

Децата, родени преди мандата, са изложени.
Children who were born before the term are exposed.

SETimes: Какво може да очаква народа на Косово от мандата ви в Института?
SETimes: What can the people of Kosovo expect from your tenure at the Institute?

С изтичане на мандата.
Term of office.

Мандата за Палестина.
The Mandate for Palestine.

Той беше ръководител на кампанията на Джеси Хелмс в продължение на шест мандата.
He was Jesse Helms' campaign manager for six terms.

Президентът Обама така и не направи посещение през двата си мандата.
President Obama also has not visited Israel during his presidency.

Заместник-председател на Висшия адвокатски съвет на Република България за два мандата.
Deputy chairman of The Supreme Bar Council of The Republic of Bulgaria for two mandates.

Какво става в края на мандата.
What happens at the end of the term.

Независимо от това, той напуснал марката си по време на мандата си.
Nevertheless, he left his mark during his tenure.

Премиерът обобщи свършеното от кабинета за първите седем месеца от мандата.
The Prime Minister summed up the work of Cabinet for the first seven months in office.