МЕЖДУНАРОДНОТО РАЗДЕЛЕНИЕ - превод на Английски

• international division
• global division
• domestic division

Примери за използване на Международното разделение на Български и техните преводи на Английски

Международно разделение на труда.
International division of labor.

Международни производствени отношения, международно разделение на труда, международна търговия,
The international relations of production, international division of labour, international exchange,

те рискуват да не успеят да участват в модерното международно разделение на труда.".
they risk missing out on participating in the modern international division of labour.".

се стига до международно разделение на труда.
this leads to international division of labor.

ECFMG и неговото международно разделение ECFMG/ EICS ще двата идентификационни данни IUHS висшисти.
ECFMG and its international division ECFMG/EICS will both credential IUHS graduates.

Създава се ново, съответствуващо на главните средища на машинното производство международно разделение на труда, което превръща една част от земното кълбо в предимно земеделско производствено поле за другата част,
A new and international division of labour, a division suited to the requirements of the chief centres of modern industry springs up, and converts one part of the globe into a chiefly agricultural field of production,

То се основава на международното разделение на труда.
It is based on the international dividing of labor.

Какво е основата на международното разделение на труда?
What is the basis for international division of labor?

Световната икономика е категорията, която се появипоради международното разделение на труда.
The world economy is a category that emergeddue to the international division of labor.

която участваше пълноценно в"международното разделение на труда".
a full-fledged partner in the“international division of labour”.

Световната икономика е система от взаимосвързани национални икономики, която се основава на международното разделение на труда, различни политически и икономически отношения.
This economy is considered as an aggregate of national economies connected with each other by the system of international labor division, economic and political relationships.

Докато в световен мащаб ефектите засега изглеждат ограничени, очаква се те да се задълбочат на фона на увеличаващото се международното разделение на производствените процеси с отрицателно въздействие върху компаниите по цялата верига.
While the effects seem limited for now on a global scale, they are expected to be exacerbated against a backdrop of increasing international division of production processes, with a negative impact on companies across the value chain.

действията, които САЩ предприеха напоследък, са нарушили реда и международното разделение на труда, понижили са ефективността на разпределението на ресурсите
Wang said recent U.S. moves had disrupted the order and international division of labor in the industry, reduced the efficiency of resource allocation,

новото развитие на международното разделение на труда, поддържането на сигурността на веригата на доставки на ИКТ продукти
new development of international division of labor, maintaining supply chain security of ICT products

доларът играе ролята на главен международната резервна валута, която е разликата в индустриалната конкурентоспособност и международното разделение на труда.
the US dollar plays the role of the major international reserve currency, which is the difference in industrial competitiveness and international division of labor.

ще реализират предимствата на собственото си място в системата на международното разделение на труда.
realising the advantages of their place in the system of international distribution of labour.

Международно разделение на труда.
Social division of labour.

През декември 1961 г. на сесия на СИВ са одобрени Основни принципи на международното социалистическо разделение на труда, в които се говори за по-близка координация на плановете и„концентриране производството на сходни продукти в една
In December 1961, a council session approved the Basic Principles of the International Socialist Division of Labour, which talked of closer coordination of plans and of"concentrating production of similar products in one

Международното разделение на труда е етап от социалното териториално разделение на труда.
The international division of labor is the stage of public territorial division of labor between countries.

Международното разделение на труда.
International Division of Labour.