МЕЖДУНАРОДНО ЗАДЪЛЖЕНИЕ - превод на Английски

• international obligation
• international commitment
• international obligations

Примери за използване на Международно задължение на Български и техните преводи на Английски

един от председателите на парламентарните камари да декларира, че всяко международно задължение съдържа разпоредба, която противоречи на Конституцията,
the President of either assembly, has declared that an international obligation includes a clause contrary to the Constitution,

може да обяви, че едно международно задължение внася клауза, която противоречи на Конституцията.
has declared that an international obligation includes a clause contrary to the Constitution,

от друга държава по силата на международно задължение, държавата- страна по статута,
from another State pursuant to an international obligation, the State Party shall endeavor,

Добросъвестно изпълнение на международното задължение;
Fulfilment in good faith of international obligations;

Добросъвестно изпълнение на международното задължение;
Fulfillment in good faith of international obligations;

Уважение на правосъдието и международните задължения.
Respect for justice and international obligation.

Зачитане на международните задължения и ангажименти, особено на санкциите.
Respect for the international obligations and commitments, particularly sanctions.

Националното законодателство и международните задължения, при условие че това.
Constitutional duties and international obligations, in order to.

Двете държави също така не изпълняват международните задължения в областта на ядрената безопасност.
These countries also fail to fulfil international obligations in the area of nuclear safety.

Очаквам[Дарко] Матияшевич да изпълни всички международни задължения на Република Сръбска.
I expect[Darko] Matijasevic to fulfil all international obligations of Republika Srpska.

Очаквам Матияшевич да изпълни всички международни задължения на РС.
I expect Matijasevic to fulfil all international obligations of RS.

Виетнам е постигнал напредък в осъществяването на своите двустранни и международни задължения.
Vietnam has made progress in implementing its bilateral and international obligations.

Помирение, добри съседски отношения и международни задължения.
Reconciliation, good neighbourly relations and international obligations.

Ние имаме и международни задължения.
They have international obligations as well.

Ние имаме и международни задължения.
We have our international obligations as well.

Ние имаме и международни задължения.
We also understand our international obligations.

Част от които произтичат от международните задължения на страната.
This is part of the country's international obligations.

Ние имаме и международни задължения.
We have international obligations.

Уважение на правосъдието и международните задължения.
Uphold justice and international obligations.

Ние имаме и международни задължения.
We therefore have international obligations.