НЕОФИЦИАЛНА СРЕЩА - превод на Английски

• informal meeting
• unofficial meeting
• informal gathering

Примери за използване на Неофициална среща на Български и техните преводи на Английски

При тези обстоятелства на 13 септември в Ница се състоя неофициална среща между европейските министри,
Against this background an informal meeting of European economics and finance ministers was

е имал неофициална среща с македонски представители.
and held an informal meeting with Macedonian officials.

След съдебното заседание пред Първоинстанционния съд се организира неофициална среща с представителите на страните.
Following the hearing, an informal meeting with the representatives of the parties was organised before the Court.

проведоха неофициална среща във вторник(4 септември)
held an informal meeting on Tuesday(September 4th)

Русский Лоби бар„Инфинити“ Вашето идеално място за питие по време на неофициална среща в уютна обстановка.
Your ideal place for a drink during an informal meeting in a cozy setting.

Неофициалната среща.
The Informal Meeting.

Подходящо е за провеждане на неофициални срещи, тържества и мероприятия.
The lobby is suitable for informal meetings, celebrations and events.

Процедурите включват неофициални срещи, водене на кореспонденция провеждане на сесии и официални срещи..
These procedures include informal meetings, correspondence, sessions and institutional official meetings..

Дневен аромат, подходящ за неофициални срещи, за парти.
Daily fragrance suitable for informal meetings, to party.

Двамата се договориха и за индивидуални бъдещи неофициални срещи.
They agreed on individual future informal meetings.

Имаха и неофициални срещи.
And we also had informal meetings.

Домашен офис често е място за неофициални срещи.
A home office is often a place of informal meetings.

Като взе предвид неофициалната среща на министрите на отбраната и неофициалната среща на министрите на външните работи(„Гимних“),
Having regard to the informal meeting of defence ministers and the informal meeting of foreign affairs ministers(Gymnich)

Отлична възможност за това ще се появи през следващата седмица на неофициалната среща на държавните и правителствени ръководители с президента на САЩ в Прага.
An excellent opportunity will present itself next week at the informal meeting of heads of state and government with the US President in Prague.

Афганистан беше и главната тема на неофициалната среща на Тройката на ЕС с вицепрезидента Байдън в Брюксел на 10 март.
Afghanistan was also the main subject of an informal meeting of the EU Troika with Vice-President Biden in Brussels on 10 March.

Даунинг стрийт се надява, че неофициалната среща в Залцбург ще проправи пътя към разрешаването на нерешени въпроси в разговорите на Брекси преди официална среща през октомври.
May perceived that the informal meeting at Salzburg would open ways to resolve outstanding issues in Brexit talks before the formal meeting in October.

Комисар Василиу ще участва също така в неофициалната среща на министрите на спорта от ЕС(20-21 септември).
Commissioner Vassiliou will also take part in the informal meeting of EU Sport Ministers(20-21 September).

Босненският външен министър Младен Иванич пристига за втория ден от неофициалната среща на външните министри на ЕС в Залцбург.
Bosnian Foreign Minister Mladen Ivanic arrives for the second day of the informal meeting of EU foreign ministers in Salzburg.

Но равенство между половете на най-висшите позиции в ЕС може би е"трудно да се постигне", каза той пред журналисти след неофициалната среща в Румъния.
But gender parity among the most senior EU positions may be“difficult to achieve,” he told reporters following an informal summit in Romania.

Ще се проведат 12 неофициални срещи на Съвета на ЕС и над 20 срещи на високо ниво,
There will be 12 informal meetings of the EU Council