INFORMAL SUMMIT - превод на Български

• неформалната среща на върха
• неформалната среща на високо равнище
• неофициалната среща на върха
• неформална среща на върха
• неофициалната среща

Примери за използване на Informal summit на Английски и техните преводи на Български

because it means that the recommendations of the informal summit can be presented at the regular June Council where they can perhaps be unequivocally approved.
че препоръките на неформалната среща на върха могат да бъдат представени на редовния Съвет през юни, където те вероятно могат да бъдат недвусмислено одобрени.

Moreover, the Commission's Recommendation to Heads of State and Government for the informal Summit in Sibiu called for an increased engagement
Освен това в препоръката на Комисията към държавните и правителствените ръководители за неформалната среща на високо равнище в Сибиу се призовава за повишена ангажираност

Despite the rejection of key elements of Mrs May's Chequers blueprint for Brexit at last month's informal summit in Salzburg, Mr Juncker insisted the EU still wanted an agreement.
Въпреки отхвърлянето на основни елементи от проекта за Брекзит на Тереза Мей по време на неформалната среща на върха на ЕС в Залцбург през миналия месец, Юнкер настоя, че ЕС все още иска споразумение.

only hours before the informal summit of the Eurogroup, in an attempt to calm the markets
часове преди неформалната среща на върха на страните от еврозоната, в опит да успокоят пазарите

in a letter inviting the 28 leaders to the informal summit.
Доналд Туск в писмо, в което покани 28 лидери на неформалната среща на високо равнище.

The idea of a tighter pan-European governance was raised by the new European president Herman van Rompuy during the first informal summit under his leadership in Brussels in the beginning of the month.
Идея за по-строг паневропейски надзор представи новият европейски президент Ерман ван Ромпой по време на първата неформална среща на върха на ЕС под негово ръководство в Брюксел в началото на месеца.

When the crisis broke, the leaders of the European Union kept their heads down at the informal summit, leaving each Member State to deal with its problems on its own
Когато дойде кризата, лидерите на Европейския съюз наведоха глави по време на неформалната среща на върха, оставяйки всяка държава-членка да се справи с проблемите сама,

including the possibility of calling another European Council in November," he said in a letter inviting the 28 leaders to the informal summit.
на преговорите за Брекзит“, каза президентът на Съвета на ЕС Доналд Туск в писмо, в което покани 28 лидери на неформалната среща на високо равнище.

set at the informal summit in Bratislava.
си поставиха на неформалната среща на върха в Братислава.

the Commission will propose a document that is far more ambitious than the- in my view- disappointing conclusions of the informal summit.
когато можем да очакваме нещо смело от Комисията, и се надявам, че на 3 март Комисията ще предложи документ, който е много по-амбициозен, отколкото разочароващите- според мен-заключения на неформалната среща на високо равнище.

EUCO EU leaders are gathering today in Brussels for an informal summit to discuss the two most toxic issues on the agenda at the moment- the composition of the European Parliament
Лидерите на ЕС се събират в Брюксел на неформална среща, за да обсъдят за първи път двете най-токсични теми в дневния ред в момента- състава на Европейския парламент

Maybe there are other things that I could organise to have an informal summit about, but you have to know that the legislative initiative for the composition of the Parliament is of this Parliament
Може би има и други неща, за които бих могъл да организирам неформална среща, но трябва да знаете, че законодателната инициатива за състава на Парламента е на този парламент,

Given that the informal summit does not aim to take any decisions
При положение, че неформалната среща няма за цел да взима решения,

They agreed that an informal summit would be conducive to having"full
Двете страни се разбраха, че неформалната среща ще бъде идея и двамата лидери ще

In May, on the occasion of Brexit, there will be an informal summit in Sibiu, during which there will be another review of the implementation of the Leaders' Agenda
През май, по повод напускането на Великобритания ще се проведе неформална среща в румънския град Сибиу, по време на която

Sarkozy chaired an informal summit in Brussels on November 6th,
Саркози председателства неформална среща в Брюксел на 6 ноември,

Member States will discuss and adopt during at the informal summit in Sibiu on May 9.
приемат по време на неформалната среща на върха в Сибиу на 9 май.

Therefore, prior to Thursday's informal summit, we should like to see a statement by the Council
Ето защо преди неофициалната среща на високо равнище в четвъртък ние бихме искали да видим изявление на Съвета

In December, when the new European Council President Donald Tusk decided to call an informal summit in February to discuss the future of the euro area,
През декември, когато новият председател на Европейския съвет Доналд Туск реши да свика неформална среща на върха през февруари, която да се занимае с бъдещето на еврозоната,

In December, when the new European Council President Donald Tusk decided to call an informal summit in February to discuss the future of the euro area,
През декември, когато новият председател на Европейския съвет Доналд Туск реши да свика неформална среща на върха през февруари, която да се занимае с бъдещето на еврозоната,