NEXT SUMMIT - превод на Български

• следващата среща на върха
• следващата среща на високо равнище

Примери за използване на Next summit на Английски и техните преводи на Български

The next summit, scheduled for April of this year,
Следващата среща на върха, насрочена за април тази година,

The CoR contribution to this mid-term review will be presented at the next Summit of European Cities
Приносът на Комитета на регионите към този средносрочен преглед ще бъде представен на следващата среща на високо равнище на европейските градове

as well as expressing the hope that the next summit in 2014 would be dedicated to the expansion of NATO.
отворени врати на НАТО, като изрази надеждата следващата среща на върха през 2014 г. да бъде посветена на разширяването на Алианса.

During the next summit, we shall clearly express our opinion,
По време на следващата среща на високо равнище ще изразим ясно нашето становище,

Gates and England said they are observing the process of ratification of protocols that will see Albania join NATO at the Alliance's next summit in April 2009.
Гейтс и Ингланд казаха, че наблюдават процеса на ратификация на протоколите, в резултат на който Албания ще се присъедини към НАТО по време на следващата среща на върха на Алианса през април 2009 г.

must include the energy council that you wish to establish at the next summit.
който искате да бъде създаден по време на следващата среща на върха.

that they expect their countries to become full-fledged NATO members at the Alliance's next summit in April.
очакват страните им да станат пълноправни членки на НАТО на следващата среща на върха на Алианса през април.

participants in the«Normandy format» has already agreed on the date of the next summit in Russia from the specifics have so far refrained.
трима от четирима участници във„Нормандския формат“ вече са се договорили за датата на следващата среща на върха, в Русия засега се въздържат от конкретика.

the sleep-deprived negotiators left one of the thorniest issues for next summit in Glasgow- how to deal with carbon emissions.
25-те конференции на ООН за климата, преговарящите оставиха нерешен един от най-трънливите въпроси за следващата среща в Глазгоу догодина.

But despite holding the longest climate talks ever in 25 nearly annual editions they left one of the thorniest issues for the next summit in Glasgow, in a year's time.
Въпреки че това бяха най-дългите климатични преговори в историята на 25-те конференции на ООН за климата, преговарящите оставиха нерешен един от най-трънливите въпроси за следващата среща в Глазгоу догодина.

I reiterate my hope for a fruitful agreement at the next Summit and sustainable objectives for both partners,
Отново изразявам своята надежда за плодотворно споразумение на следващата среща на високо равнище и устойчиви цели

At the next summit, let us also talk about how the Roma themselves, above all, must be active
На следващата среща на високо равнище нека говорим и за това как преди всичко самите роми трябва да бъдат активни в решаването на собствените им проблеми;

At the next summit.
За следващата среща на върха.

Chile will host the next summit in November 2011.
Домакин на следващата среща на върха през ноември 2011 г. ще бъде Чили.

The Next Summit will take place in August 2020.
Следващият събор ще се проведе през август 2020 година.

This will be a main theme at the next summit.
Това ще е основен въпрос на срещата на върха.

This next summit will be our third one since 2016.
Днешната среща на върха ще бъде първата по рода си от 2016 година.

We will reevaluate your colony's status at our next summit.
Ще преоценим статуса на колонията Ви при следващата ни среща на върха.

After the next summit, I will be free for a while.
След следващото събрание ще съм свободен.

They are expected to discuss the logistics of the next summit.
Те трябвало да обсъдят логистиката на предстоящата среща.