ОГРАНИЧАТ - превод на Английски

• limit
• restrict
• reduce
• curb
• confine
• mitigate
• constrain
• you narrow
• to restrain
• limiting
• limited
• restricted
• restricting

Примери за използване на Ограничат на Български и техните преводи на Английски

Прекомерно количество аксесоари, оригинални неща ще ограничат въображението на бебето.
An excessive amount of accessories, original things will limit the imagination of the baby.

Те са в състояние да ни потиснат или ограничат.
They have the power to empower or limit us.

Доставчиците на универсалната услуга могат да откажат или ограничат достъпа.
Universal service providers may refuse or limit the access.

Прекомерното количество аксесоари, оригиналните неща ще ограничат въображението на бебето.
Excessive amount of accessories, original things will limit the imagination of the baby.

Ами да забранят или ограничат посещенията.
An appointment or limit your visits.

утежнят и ограничат пълното възстановяване.
compromise, and limit full recovery.

Ами да забранят или ограничат посещенията.
Prohibits or limits their resale.

За да ограничат задлъжнялостта си, правителствата прибягнаха до икономии.
To limit their indebtedness, governments resorted to austerity.

След това тези компании с променлива анюитет ще ограничат инвестиционните Ви възможности.
Then, these variable annuity companies are going to limit your investment options.

Освен това децата нямат достатъчно опит, за да ограничат девиантните импулси.
In addition, children do not have enough experience to curb deviant impulses.

Питейна вода от 8 до 10 пъти всеки ден ще ограничат глада угризения.
Drinking water 8 to 10 times a day will deter pangs of hunger.

Но тези миди са твърде древна храна, за да се ограничат.
But these shellfish are too ancient to limit themselves.

Професоре, те убиват хора, за да ограничат населението си.
Professor, they kill people to limit the population.

Някои хора купуват биологични храни, за да ограничат експозицията си към тези остатъци.
Some people buy organic food to limit their exposure to these residues.

Властите правят всичко възможно, за да ограничат рисковете.
Engineers have done everything possible to limit the risks.

Затова ли те вкараха в лудница, за да те ограничат?
Is that why they committed you to an asylum-- to keep you contained?

Така те ще знаят кои храни трябва да избягват или ограничат.
You will soon learn which foods to limit or avoid.

Промените в приложния програмен интерфейс(API) ще ограничат достъпа на разработчиците до данни на устройства с Android и Gmail.
The API changes will limit developers access to data on Android Device and Gmails.

Много от структурните фактори, които могат да увеличат или ограничат рисковия капитал в Европа като цяло, все още до голяма степен са в прерогативите на държавите членки.
Many of the structural factors that can either boost or restrict venture capital across Europe are still largely the preserve of the Member States.

Тези действия ще ограничат способността на режима да извършва други атаки с химически оръжия срещу народа на Сирия.
This will reduce the regime's ability to further attack the people of Syria with chemical weapons.".