CONSTRAIN - превод на Български

• ограничават
• ограничаване
• ограничава
• ограничаващи
• constrain

Примери за използване на Constrain на Английски и техните преводи на Български

Globally, efforts are under way to correct and constrain open markets,
На световно равнище са налице усилия за коригиране и ограничаване на свободните пазари,

These interactions constrain child development in different ways
Тези взаимодействия ограничават развитието на децата по различни начини

They have got extra chemical bonds that constrain the shape of the molecule,
Те имат допълнителни химични връзки, които ограничават формата на молекулата

It's best to use Auto Constrain first, before adding other constraints,
Най-добре е първо да се използва Auto Constrain, преди да се добавят други ограничения,

scripting code used to validate and constrain the data that users are allowed to enter in a form.
скриптов код, използвани за проверка и ограничаване на данните, които потребителите могат да въвеждат във формуляр.

Constancy of size- minimum deformation(layers constrain each other under the influence of temperature and humidity);
Добра устойчивост на гниене; постоянството на размер- минимална деформация(слоеве ограничават помежду си под влияние на температура и влажност);

on a potentially hazardous asteroid and constrain the asteroid properties that contribute to this effect.
на потенциално опасни астероиди и ограничаване на астероид свойства, които допринасят за този ефект.

This fact doesn't inhibit enjoyment or constrain us to particular roads
Този факт не инхибира удоволствие или ни ограничава до определени пътища,

i. e. their ability to alter or constrain each others orbits.
способността им да променят или ограничават орбитите си взаимно.

Broiler cages constrain the activity of broilers,
Клетката за бройлери ограничава активността на бройлерите,

One is whether it makes sense to promote further international agreements that tightly constrain national regulatory discretion in the interests of existing corporations?
Един от тях е: Има ли смисъл да се настоява за нови международни споразумения, строго ограничаващи националните регулаторни възможности в полза на корпорациите?

a number of other problems were identified which prevent the potential benefits of cooperation from being fully exploited or constrain possible improvements.
одита бяха идентифицирани редица други проблеми, които пречат на пълноценното използване на потенциалните ползи от сътрудничеството или ограничават възможните подобрения.

the principle that statelessness should be avoided constrain state discretion on citizenship.
не трябва да бъде допускана бездържавност, ограничава свободата на действие на държавата спрямо гражданите.

However, VaR contains a number of limiting assumptions that constrain its accuracy.
Тя е добре известна като рисковоопределяща техника, но съдържа определен брой ограничаващи предположения, които ограничават нейната точност.

but to contain and constrain it with divide-and-rule tactics.
а да го сдържа и ограничава с тактиката„разделяй и владей“.

intellectual property rights that constrain developing countries' ability to boost particular industries.
правата върху интелектуалната собственост, които ограничават способността на развиващите се страни да стимулират определени отрасли.

their ability to alter or constrain each other's orbits.
способността им да променят или ограничават орбитите си взаимно.

Doing Business 2020 is annual studies investigating the regulations that enhance business activity and those that constrain it.
Doing Business 2020 е 17-ият подред в годишната серия от доклади, измерващи регулациите, които повишават бизнес дейността, и тези, които го ограничават.

An agency's limitations on receiving food can in turn constrain a county's ability to receive food," Ivy says.
Ограниченията на агенцията за получаване на храна от своя страна могат да ограничат способността на графството да получава храна", казва Айви.

Member States' involvement might constrain the way in which the European Union subsequently exercises its internal competences.
Участието на държавите членки би могло да ограничи начина, по който Европейският съюз упражнява впоследствие вътрешната си компетентност.