ОПРАВДАЕ - превод на Английски

• justify
• to warrant
• absolve
• vindicate
• acquit
• exonerate
• justified
• justifies
• justifying

Примери за използване на Оправдае на Български и техните преводи на Английски

И ако той се оправдае, се придържайте към него, ако не- погледнете по-нататък.
And if he justifies himself, stick to him, if not- look further.

Оправдае поредната война.
Justifying the Next War.

Но мъдростта ще се оправдае в децата си.
I think that wisdom will be justified in her children.

Края ще оправдае средствата.
The end will justify the means.

Когато целта оправдае средствата, човекът се променя.
When the goal already justifies the means man changes.

Забравихте, че от думите си човек ще се оправдае или осъди.
It is by words spoken about him that a man will be justified or condemned.

Вероятно не, но това ще оправдае я държи.
Probably not, but it will justify holding her.

Ако не го направи, ще се оправдае.
If he doesn't, he would be justified.

Праведният Ми служител ще оправдае мнозина.
My righteous servant shall justify many.".

Праведният Ми служител ще оправдае мнозина.
The righteous one, my servant, will justify many.

Какво повече от това би могло да оправдае твоето съществуване?
What could possibly justify your existence more than that?

Но резултатът ще оправдае всички усилия.
But the result will justify all the effort.

Праведният Ми Слуга ще оправдае мнозина.
The righteous one, my servant, will justify many.

Праведният Ми Слуга ще оправдае мнозина.
My righteous Servant shall justify many….

Историята ще те оправдае.
History will justify you.

Умът е подлец- ще оправдае всичко!
The mind is a scoundrel and will justify anything!

Праведният Ми служител ще оправдае мнозина.
My righteous servant will justify MANY….

Оправдае подсъдим, осъден от първоинстанционния съд.
To acquit a defendant sentenced by the first-instance court.

Че за да оправдае своето съществуване, блокът винаги си търси външен враг.
That bloc, to justify its existence, constantly seeks an enemy.

Дали той ще оправдае същестуването си?
Would he try to justify himself?