ОСНОВНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ - превод на Английски

• main duties
• main obligations
• basic duties
• primary duties
• basic obligations
• main responsibilities
• fundamental duties
• key responsibilities
• essential obligations
• fundamental obligations

Примери за използване на Основните задължения на Български и техните преводи на Английски

Какви са основните задължения на агент за търговски представител?
What are the fundamental duties of a sales representative agent?

Резервите за щети също са сред основните задължения на актюерите.
Reserve calculations are also among actuaries' key responsibilities.

Основните задължения на работника или служителя- не прехвърлят своите отговорности.
The main duties of the employee- not shift their responsibilities.

Но какви са основните задължения на един войник?
But what are the main duties of a soldier?

Основните задължения на фармацевта 3.
Main duties of the pharmacist 3.

Основните задължения ще са….
The main duties will be to….

Какви са основните задължения на войник, се основава на кадрова военна служба?
What are the main duties of a soldier, being based on military duty?.

Това често се приписва на главния счетоводител в една от основните задължения.
This is often attributed to the chief accountant in one of the main duties.

Основните задължения ще са….
Your key duties will be….

Основните задължения на свидетел на сватба сада помогне не само на младоженеца,
The main duties of a witness at a wedding arehelp not only the groom,

Основните задължения на служителите на ЕС произтичат от Правилника за длъжностните лица
The main obligations for EU staff stem from the Staff Regulations

Повече работа, отвличаща вниманието от основните задължения, по-добре е да поверите асистента или секретаря.
More work, distracting from the main duties, it is better to entrust the assistant or Secretary.

Можете да прочетете подробна информация за изискванията за позицията, основните задължения, както и предложените условия от организацията на обявата източник ТУК.
You can read detailed information on the position requirements, the main obligations, and the proposed terms on the original vacancy advertisement in Bulgarian HERE.

Основните задължения на управляващото дружество ще бъде неговото представяне
The main duties of the management company will be its presentation

И ще научите основните задължения и важността на присъствието на приятелите на младоженеца на сватбата.
And you will learn the basic duties and importance of the presence of the groom's friends at the wedding.

Основните задължения на Комитета на дисертацията се разпореждат както на кандидатурата на изпита
The main duties of the dissertation committee are administering both the candidacy exam

Едно от основните задължения на собственика на куче е да го дресира
One of the primary duties of the owner of the dog is its training

се занимава с въпроса за това какви са основните задължения на един войник.
concerned with the question of what are the basic duties of a soldier.

групи и организации както, и основните задължения във връзка с тези отношения.
organizations participate, and the main obligations of such relationships.

Въпреки това, присъствието на срещите на клуба е едно от основните задължения, които членовете приемат при приемането им в Ротари клуб.
Being present at club meetings is one of the basic obligations a member accepts on joining a Rotary club.