ОТГОВОРНОСТИ - превод на Английски

• responsibilities
• liabilities
• duties
• disclaimer
• accountability
• responsibility
• liability
• accountabilities
• duty

Примери за използване на Отговорности на Български и техните преводи на Английски

Нямаш притеснения или отговорности.
No worries, no responsibilities.

Но донорът има свои собствени отговорности.
But Mr. Miller has his own liabilities.

Това изслушване беше тяхната възможност да поемат някои отговорности и да споделят решения.
This hearing was their opportunity to shoulder some accountability and share solutions.

Какви отговорности имаме един към друг?
What responsibility to we have to each other?

Ние имаме отговорности към тези две!
We have a duty to these two!

Нашите отговорности към Вас при предоставяне на услуги.
Our liability to you in relation to the Services.

Отговорности и инструкции, за да се изпълняват от Категория мениджъра.
The duties and instructions that a category manager must perform.

Не. Но някой ден може би ще си имаме наши отговорности.
No. But someday we might have responsibilities of our own.

Затягането на регулаторните режими предполага повече отговорности и трудности пред икономическите оператори.
Tightening the regulatory procedures assumes more liabilities and difficulties for the economic operators.

Не исках обвързвания и никакви отговорности.
I wanted no attachments and no accountability.

Моите отговорности, са единственото нещо, което ме задържа тук!
My responsibility is the only thing that keeps me here!

Поели сте отговорности, които трябва да защитите.
Have is liability that you protect.

Властите не изпълняват своите отговорности", заявява въпросният човек.
The authorities have not fulfilled their duty,” a victim says.

Търговски директор: отговорности, изисквания и лични качества.
Commercial Director: duties, requirements and personal qualities.

Структура на организацията, отговорности и ресурси.
Organisation structure, responsibilities and resources.

Установите и управлявате свързаните с ПГ отговорности, активи и рискове.
Identifying and managing emission related liabilities, assets and risks;

Роля и отговорности на приемните родители.
The role and responsibility of adoptive parents.

Отговорности на страните.
Liability of the Parties.

Задължение на кралската съпруга е да научи принца какви са неговите отговорности.
It's the High Consorts responsibilty to teach the Prince his duty.

Дейности и отговорности в правната сфера.
Legal activities and duties.