LIABILITIES - превод на Български

• задължения
• пасиви
• отговорности
• пасивите
• задълженията
• отговорност
• пасив
• отговорностите
• отговорността
• задължение
• пасива
• задължението

Примери за използване на Liabilities на Английски и техните преводи на Български

The partners are fully responsible for all liabilities.
Партньорите са изцяло отговорни за всички задължения.

Deferred income tax liabilities are recognised for all taxable temporary differences.
Пасив по отсрочени данъци се признава задължително за всички възникнали облагаеми временни разлики.

Limit any liabilities in any way that is not permitted under applicable law;
Да ограничи всяка отговорност по начин, който не съответства на приложимото право;

(i) liabilities arising from debt instruments with embedded derivatives.
Задълженията, възникващи от дългови инструменти с внедрени деривати;

It defines the liabilities of all parties involved.
Опишете отговорностите на всички участващи страни.

Growth in liabilities stabilize at high level.
Ръстът на пасивите се стабилизира на високо ниво.

All other assets and liabilities are non-monetary.
Всички други активи и пасиви са непарични.

Because they are liabilities to the owners?
Защото те са задължения към собствениците?

But Mr. Miller has his own liabilities.
Но донорът има свои собствени отговорности.

Their liabilities are defined in minute detail.
Отговорността им е определена точно.

The rights and liabilities of the parties and 3.
Правата и задълженията на страните и 3.

Liabilities, I know. I have heard it before.
Отговорност знам, чувала съм го и преди.

Quarter-end revaluation of the Eurosystem's assets and liabilities.
Преоценка на активите и пасивите на Еуросистемата към края на тримесечието.

The balance sheet has assets and liabilities.
Счетоводния баланс има Актив и Пасив.

And I hate liabilities.
А, аз мразя отговорностите.

Changes in other non-current liabilities.
Промяна в другите текущи задължения.

Inventory of Assets and Liabilities.
Инвентаризация на активи и пасиви.

Tightening the regulatory procedures assumes more liabilities and difficulties for the economic operators.
Затягането на регулаторните режими предполага повече отговорности и трудности пред икономическите оператори.

This Standard defines provisions as liabilities of uncertain timing or amount.
Настоящият стандарт определя провизиите като задължение с неопределена срочност или сума.

What about God's liabilities?
А отговорността на Бог?