LIABILITIES in Turkish translation

• yükümlülükler
• borçları
• sorumluluk
• mesuliyet
• yükümlülükleri
• borçlar

Examples of using Liabilities in English and their translations into Turkish

Or assets minus liabilities is equal to equity.
Veya mal varlığı eksi ödenecek borçlar, net varlığa eşittir.

It has no liabilities, so it has $5 billion of equity.
Kuruluşun hiçbir borç yükümlülüğü yok, dolayısıyla 5 milyar liralık bir özsermayeye sahip.

Too many liabilities.
çok büyük sorumluluk.

Which makes us all liabilities.
Ki bu hepimizi sorumlu yapar.

And let's say just for the sake of simplicity it has no liabilities.
Örneğimizi basite indirgemek için, bu şirketin hiç borcu olmadığını varsayalım.

The partners have equal status in all the company's operations and are personally responsible for company decisions, liabilities and debts.
Şirketin ortakları, şirketin bütün etkinliklerinde eşit olup, şirketi ilgilendiren kararlar, yükümlülükler ve borçlar konusunda ortak olarak bizzat sorumluluk taşırlar.

Sometimes pension liabilities or some type of litigation liabilities, that's hard to get a grasp on.
Bazen emeklilik borçları veya dava yükümlülükleri gibi şeyleri anlamak zor olur.

Given the cost of overhead, liabilities, and other burdens Mr. Gatwood assumes, we believe this offer is more than fair.
Masrafları, borçları ve Bay Gatwoodun kafasındaki diğer yükleri düşündüğümüzde bu teklifin olması gerektiğinden iyi olduğunu düşünüyoruz.

That's what these shorties offer me- limited liabilities… to legal sanctions. because of their limited vulnerability.
Bu ufaklıklar bir isadamına sınırlı sorumluluk sunuyor… cünkü hukuki ceza alma yaşında değiller.

We believe this offer is more than fair. and other burdens Mr. Gatwood assumes, Given the cost of overhead, liabilities.
Masrafları, borçları ve Bay Gatwoodun… kafasındaki diğer yükleri düşündüğümüzde… bu teklifin olması gerektiğinden iyi olduğunu düşünüyoruz.

Right side Liabilities(What the bank owes to the depositors+ bank's net worth)
Sağ taraf( Ne banka borcu mevduat+ bankanın yükümlülükleri NET değer)

General financials, assets, liabilities, proof of income,
Genel finansal durum, varlıklar, borçlar, gelirin kanıtı,

The government's liabilities include the second largest public debt of any nation with debt of over one quadrillion yen,
Hükümetin yükümlülükleri, bir katrilyon yenin üzerinde borcu olan veya 8,535,340,000,000 ABD doları

If the assets shrink so much that the bank's assets are less than their liabilities, then the bank is insolvent
O kadar varlıklarını çekmek eğer bankanın varlıkları kendi Borçlar, daha az o zaman. Banka iflas etmiş ve -var tasfiye

And you take out the liabilities, this is what the assets are worth according to the accountants.
Her neyse, aktiflerin defter değerini alıyoruz ve bundan yükümlülükleri düşüyoruz.

All liabilities are to be assumed by the surviving partner. So in the event of either partner's death.
Ortaklardan birinin ölümü durumunda tüm borçlar, hayatta kalan ortağın üstüne kalacaktı.

Shareholder equity is very simply what's left for the owners of the company when all the assets are sold and all the liabilities are paid off.
Hissedar sermaye olan çok basit bir şekilde şirket sahipleri için geri kalanları ne zaman tüm varlıkları sattı ve tüm borçlar ödenir.

The committee for the distribution of the former Yugoslavia's assets and liabilities met on 1 June in Croatia.
Eski Yugoslavyanın varlık ve borçlarının dağıtımından sorumlu komite 1 Haziranda Hırvatistanda toplandı.

The fact that a country keeps records of assets and liabilities is one of the basic signals pertaining to the level of security in its national economy.
Bir ülkenin varlık ve borçlarının kaydını tutuyor olması, o ülkenin ulusal ekonomisinin güvenlik seviyesiyle ilgili temel işaretlerden biridir.

along with my other debts and liabilities!
Diğer borçlarım ve mesuliyetlerimle birlikte!