ОТКЛОНЕНИЯ - превод на Английски

• deviations
• abnormalities
• abnormal
• biases
• departures
• diversions
• variations
• tolerances
• aberrations
• detours
• variances
• digressions
• fluctuations
• misstatements
• divergences
• deflections
• outliers
• derogations
• deviating
• slippages
• deviants

Примери за използване на Отклонения на Български и техните преводи на Английски

Има почасови отклонения на север, южно, и на запад.
There are hourly departures to the north, south, and west.

Отклонения при лабораторните тестове.
Laboratory test abnormalities.

Отклонения в резултатите от кръвните изследвания за чернодробната функция.
Abnormal blood test results for liver function.

Информационни и отклонения на егото.
Info and Ego Biases.

Деца с отклонения в личното развитие и поведение.
Children with deviations in emotional and personal development and behavior.

Но много влакове имат забавяне, заради тези отклонения.
But a lot of trains are getting delayed because of these diversions.

Най-необичайните отклонения, събрани под тази палатка!
The most unusual aberrations assembled under this tent!

Понякога, верига отклонения може да направи хаотично поведение трудно да се проследи;
Sometimes, circuit tolerances can make erratic behaviour difficult to trace;

С малки отклонения"несъгласните" са прибягвали към тях в 95 процента от случаите.
With slight variations, the"refuser" used them in 99 percent of the cases.

Отклонения от средните температури на въздуха в Арктика през зимата 2016-2017.
Air temperature departures from average during the Arctic winter of 2016-17.

Не съдържа патофизиологични отклонения или изменения;
Does not contain patho-physiological abnormalities or changes;

Отклонения в резултатите от бъбречните кръвни тестове(повишен креатинин).
Abnormal results of renal blood tests(increased creatinine).

Съществени отклонения от одобреня инвестиционен проект са отклоненията които.
Significant deviations from the approved investment project are deviations which.

Какви са трите възможни отклонения, за които най-много се притеснявате в това проучване?
What are the three possible biases that you are most worried about in this study?

Имаше разни отклонения.
There have been some diversions.

имунологични отклонения и асистирани репродуктивни методи остава неясна.
immunological aberrations and assisted reproductive technologies is still vaguely.

Какво отклонения може да се постигне Artmetal?
What tolerances can ARTMETAL achieve?

Честота на отклонения в чернодробните ензими в контролирани клинични изпитвания.
Incidence of liver enzyme abnormalities in controlled clinical studies.

Без отклонения към най-доброто решение.
Without detours to the best solution.

Това води до минимални отклонения в общата сума на поръчката.
This leads to minimal variations in the total amount of the order.