ОЧЕВИДНА - превод на Английски

• obvious
• apparent
• evident
• clear
• noticeable
• blatant
• palpable
• conspicuous
• demonstrable
• clearer

Примери за използване на Очевидна на Български и техните преводи на Английски

Отричането е безполезно, защото истината е толкова очевидна и тъй дълго се рекламираше.
Denial is useless, for the thing is too blatant and has advertised itself too long.

Това е простата и очевидна истина!
This is the truth, clear and simple!

В много случаи обаче няма очевидна причина.
In many cases, however, there is no obvious cause.

Има очевидна липса от охранителни камери в сградата.
There's a conspicuous lack of security cameras in your building.

Неговото влияние извън Съветския съюз беше най-скоро очевидна.
His influence outside the Soviet Union was soon apparent.

устойчивостта е очевидна.
sustainability is evident.

Болката тук е очевидна.
The pain here is palpable.

Разликата в резултата е очевидна.
The difference in outcome is clear.

Вашата безусловна любов към Уилбър е очевидна.
Your unconditional love for Wilber is obvious.

Това е очевидна лъжа.
This is a blatant lie.

По-късно клиничната картина става очевидна.
The clinical picture then becomes clearer.

Понякога лична непоносимост на антибиотици става очевидна.
Sometimes personal intolerance of antibiotics becomes apparent.

Тази криза на средната възраст бе очевидна в шоуто тази седмица.
This mid-life crisis was evident at the show this week.

Това е простата и очевидна истина!
That is the simple and clear truth!

Квантовата биология не е толкова очевидна.
Quantum biology isn't this obvious.

От най-ранните открития до тази очевидна връзка с бъдещото развитие.
From the earliest discovery to that palpable connection and the eventual evolution.

Да заявим, че всички са обезпокоени, е очевидна лъжа.
To state that everyone is alarmed is a blatant lie.

Тогава ролята на Израел става очевидна.
Now Israel's strategy becomes clearer.

вече е очевидна.
it is already apparent.

Значението на типографията в дизайна е очевидна.
The importance of typography in design is evident.