ПОГРЕШНИ РЕШЕНИЯ - превод на Английски

• wrong decisions
• bad decisions
• wrong choices
• mistaken decisions
• wrong solutions
• erroneous decisions
• bad choices
• poor decisions

Примери за използване на Погрешни решения на Български и техните преводи на Английски

Правителството взе погрешни решения.
Government was making the wrong decisions.".

Ако някой може да направи толкова погрешни решения като мен и все още да получава Божията благодат,
If someone can make as many wrong decisions as me and still receive God's grace,

Направих поредица от погрешни решения относно последните си книги- продал съм правата на студии за нелепи суми
I made a series of wrong decisions about moderately recent books, and I have sold the rights to studios

както и да вземате погрешни решения.
you also might start making bad decisions.

Взел съм толкова много погрешни решения в живота си, че си помислих да постъпя правилно.
I have made so many wrong choices in my life that I thought were right.

За съжаление, има и такива сериозни погрешни решения или действия, които могат да навредят на целия ни живот.
Unfortunately, there are also such serious wrong decisions or actions that can harm our entire future life.

Когато ти спреш да правиш лоши неща и да вземат погрешни решения, правилното нещо ще се случи в живота си по-често.
When you stop doing the wrong things and make wrong choices, the right things will happen in your life more often.

Да се пренебрегва тази сложност би било грешка, която ще ни подведе към погрешни решения.
And ignoring this complexity would be a mistake that would lead us to the wrong solutions.

много фирми все още взимат погрешни решения.
many businesses still make wrong decisions.

Но както всички знаем, понякога животът става труден и ние вземаме някои погрешни решения.
But as we all know sometimes life gets tough and we make some wrong choices.

Прекомерната нестабилност на цените в предходния период е отчасти следствие от погрешни решения на ЕС, например премахването на намесата за царевицата.
The excessive price volatility in the previous period is partly the consequence of wrong decisions taken by the EU, for instance the abolition of maize intervention.

изпитващи силна мъка могат да вземат погрешни решения.
um, suffering a lot of pain, they make bad choices.

И така, ако интуицията от личния опит води до всички тези погрешни решения, защо въобще я имаме?
So, if heuristics lead to all these wrong decisions, why do we even have them?

Примирете се с факта, че понякога детето ви ще взема погрешни решения, но и че ще се учи от тях.
Accept the fact that sometimes you will make poor decisions and that you will learn from them.

те понякога правят погрешни решения.
they sometimes make wrong decisions.

Изпълнителният директор на БДЖ Владимир Владимиров каза пред Reuters, че компанията е страдала в миналото от погрешни решения и несъстоятелни политики,
BDZ chairman Vladimir Vladimirov told Reuters that the company had suffered in the past from wrong decisions and inconsistent policies,

можеш да вземеш погрешни решения и да дадеш погрешен съвет.
you might make wrong decisions, give wrong counsel.-MS 59.

Ако смяташ, че си направила погрешни решения или искаш да опиташ една различна стратегия за своята Лейди, можеш да възстановиш профила си
If you feel that you have made the wrong decisions or you want to try a different strategy for your lady you can reset your account

В тази деликатна сфера правилни и погрешни решения няма, но със сигурност може да се каже, че с напредъка в
In this delicate sphere, there are no right and wrong decisions, but it can certainly be said that with advances in medicine,

не нанесоха на нацията по-малки щети, отколкото поредицата от погрешни решения, която ги последва?
Washington did less damage to the nation than the cascade of bad decisions that followed?