ПРЕДАДЕНА - превод на Английски

• transmitted
• betrayed
• passed
• handed over
• delivered
• transferred
• given
• conveyed
• submitted
• communicated
• turned over
• ceded
• surrendered
• relayed
• imparted
• consigned

Примери за използване на Предадена на Български и техните преводи на Английски

Предадена е голяма сума пари за неговото ликвидиране.
He was given a lot of money for his rendition.

Тази информация може да бъде предадена от Google на договорните партньори на Google.
This information may be passed on by Google to contractual partners of Google.

Тази информация може да бъде предадена от Google на договорните партньори на Google.
This information may be transferred by Google to contract partners of Google.

новини, предадена от момента.
news transmitted by currently.

Пашенка беше много елегантно облечена и най-накрая предадена на новоизлюпения баща.
Pashenka was dressed very elegantly and finally handed over to the newly-made father.

И аз не се чувствам излъгана или предадена.
But I do not feel deceived or betrayed.

Информацията е предадена за публикуване в 11:00 ч на 29 ноември 2013 г.
The information was submitted for publication at 09:00 on 28 November 2014.

Родена наново, предадена по крилата на светлината.
Born anew, conveyed on wings of light.

Да бъде предадена на време;
It was delivered in time;

Информацията е предадена на властите.
The information has been passed to the authorities.

Предадена е в ръката на халдейците.
It is given into the hand of the Chaldeans.

Тази информация може да бъде предадена от Google на договорните партньори на Google.
This information may be transferred by Google to Google's contractual partners.

новини, предадена от момента.
news transmitted by currently.

Мечтата за европейска интеграция беше предадена.
The dream of European integration has been betrayed.

Тогава властта беше предадена на армията.
Power has been handed over to the military.

Финансовата система беше предадена в ръцете на Федералния резерв.
The financial system… has been turned over to the Federal Reserve Board.

Романтика е предадена в толкова много различни ways.
Romance is conveyed in so many different ways.

Да бъде предадена на време;
Be submitted on time;

Първо, технологията бе предадена без наръчници за ползване и инструкции.
Firstly, the technology was delivered without manuals or instructions.

Ще бъде предадена в ръката на северните люде.
She is given into the hand of the people of the north.