ПРЕДОСТАВЕНИТЕ - превод на Английски

• provided
• granted
• submitted
• supplied
• given
• available
• conferred
• rendered
• allocated
• delivered
• offered

Примери за използване на Предоставените на Български и техните преводи на Английски

Той също така преобразува предоставените изображения във видео файл.
It also converts the rendered images into a video file.

Използвайте само предоставените с писалката игли.
Use only the supplied needles with the pen.

Предоставените от Вас лични данни ще бъдат използвани за следните цели.
The Data given by you will be used for.

В съответствие с местното законодателство и предоставените ви възможности за избор и контрол.
In accordance with applicable law and the controls and choices available to you.

Планира и администрира предоставените на агенцията финансови средства;
Plan and administer the funds allocated to the Agency;

Предоставените от клиента данни са непълни и/или грешни.
If customer data provided is incorrect or incomplete.

Предоставените данни включват най-малко следната информация.
Details supplied shall include at least the following information.

Тарифи или такси, съизмерими с разходите за предоставените услуги.
(c)fees or other charges commensurate with the cost of services rendered.

Установените различия на място се дължат на различното използване на предоставените инструменти.
The difference observed in this case stems from the different made of the instruments available.

Приема правила за контрол върху предоставените дарения;
Adopts rules for control over the donations given.

За какъв срок съхраняваме предоставените лични данни?
The period of storage of the submitted personal data?

Предоставените цени са в лева,
Delivered prices are in euro,

През 2016 г. предоставените дарения са на обща стойност 148 хиляди лева.
In 2016 the allocated funds totaled BGN 148 thousand.

Качеството на предоставените снимки също е важно.
The quality of the provided photos is also important.

Предоставените винтове са къси.
The screws supplied are short.

То използва разнообразни механизми за гарантиране на предоставените заеми;
It uses various mechanisms to guarantee the given loans;

Коментари от клиенти Благодаря на Bulgarian Properties за предоставените услуги.
Thank you to BULGARIAN PROPERTIES for services rendered.

Всичко зависи от това как ще използваме предоставените възможности.
It all depends on how we make use of the available opportunities.

Управителния съвет по предоставените им отчети;
the Board ontheir submitted reports;

Езици предоставените преводи by vBET 4.9.1.
Languages translations delivered by vBET 4.9.1.