ПРЕРАБОТЕНО - превод на Английски

• processed
• revised
• redesigned
• reworked
• recast
• processed-meat
• revamped
• remastered
• redeveloped
• remade

Примери за използване на Преработено на Български и техните преводи на Английски

GHS пето преработено издание е публикуван през 2013 г.
GHS fifth revised edition was published in 2013.

Това е специално изсушено и преработено дърво.
This is a specially dried and processed tree.

GHS четвърто преработено издание е публикуван през 2011.
GHS fourth revised edition was published in 2011.

Червено и преработено месо.
Red and processed meats.

Преработено окачване KYB® за стабилно и плавно каране.
Revised KYB® suspension for stable& smooth ride.

Основната причина за гъбички на ноктите- лошо преработено средство.
The main cause of nail fungus- poorly processed tool.

GHS трето преработено издание е публикуван през 2009.
GHS third revised edition was published in 2009.

Зелен чай без захар и 50 грама преработено сирене.
Green tea without sugar and 50 grams of processed cheese.

GHS шесто преработено издание е публикуван през 2015 г.
GHS sixth revised edition was published in 2015.

Естествено и минимално преработено.
Naturally Minimally Processed.

Преработено от трета страна.
Revised by third party.

Там то изчаква да бъде преработено.
There they wait to be processed.

Увери се, че е преработено издание.
Make sure it's the revised edition.

Равно е на на преработено сирене.
This is the… The literary equivalent of processed cheese.

Второ напълно преработено издание.
A completely revised second edition.

Храните се с преработено месо.
You Eat Processed Meats.

Close Цялото окачване беше преработено и фино настроено.
Close The entire suspension has been revised and fine-tuned.

То може да бъде преработено или погребано, ако се счита за радиоактивен отпадък.
It may be reprocessed, or disposed of if considered radioactive waste.

Книгата е преработено и разширена версия на своята докторска дисертация 1896.
The book was a revised and expanded version of his 1896 doctoral thesis.

Преработено и допълнено издание излиза две години по-късно.
A revised and expanded edition followed two years later.