ПРИВЕТСТВАМ - превод на Английски

• i welcome
• i applaud
• i salute
• i greet
• i commend
• i welcomed

Примери за използване на Приветствам на Български и техните преводи на Английски

Уважаеми колеги, приветствам регламента за пране на пари.
Dear colleagues, I welcomed the regulations concerning the money laundering.

Приветствам ви за усилията да се придвижите до тази точка.
I applaud your efforts getting this far.

Приветствам ви, тези, които се върнахте непобедени от бойното поле.
I salute you, who return unvanquished from the field of battle.

Приветствам този доклад и гласувам"за".
I welcome this report and am voting for it.

Oct 16 Благодаря ви, че дойдохте, приветствам всички с топло сърце!
Oct 16 Thank you for coming, I greet everyone with a warm heart!

Приветствам инициативата на гн Cappato.
I applaud Mr Cappato's initiative.

За пореден път приветствам моя император Фюриоса!
Once again, I salute my imperator, furiosa!

Приветствам този доклад.
I welcome this report.

Приветствам ви.
I salute you.

Приветствам тяхната сплотеност.
I applaud their integrity.

Приветствам споразумението, постигнато на 19 ноември в Ялта.
I welcome the agreement reached on 19 November in Yalta.

Приветствам страдащите общности
I salute the suffering communities

Приветствам творческите ти способности, МакГий.
I applaud your creativity, McGee.

Приветствам тази промяна!
I welcome this change!

Не, Франк, приветствам решението ти да загърбиш грешния път.
No, Frank, I salute your decision to turn from your sinful ways.

Приветствам ентусиазма ви, но самоувереност е капан.
I applaud your enthusiasm, but overconfidence is a trap.

Приветствам деня.
I welcome the day.

Приветствам идеята за широко обсъждане на проблема, но съм скептично настроен относно крайния резултат.
I applaud the concept but am very skeptical about outcomes.

Приветствам ви, сержант.
I salute you, sergeant.

Приветствам този прагматичен подход.
I welcome this pragmatic approach.