ПРИЕ ПОКАНАТА - превод на Английски

• accepted the invitation

Примери за използване на Прие поканата на Български и техните преводи на Английски

Руският президент Владимир Путин прие поканата на саудитския крал Салман бин Абдулазис Ал Сауд за официално посещение в Саудитска Арабия.
Russian President Vladimir Putin has accepted the invitation of Saudi King Salman bin Abdulaziz Al Saud to pay an official visit to Saudi Arabia.

В 781 Алкуин прие поканата от Карл Велики да отидете до Аахен на срещата на водещи учени от време.
In 781 Alcuin accepted an invitation from Charlemagne to go to Aachen to a meeting of the leading scholars of the time.

През 1960 Гранадо прие поканата да се премести в Куба и да работи като изследовател.
In 1960, Granado accepted an invitation to move to Cuba to work as a researcher.

След три години unhappiness Леонардо прие поканата от крал Франсоа I да въведете неговата служба във Франция.
After three years of unhappiness Leonardo accepted an invitation from King Francis I to enter his service in France.

Той после прие поканата от Mordell да отиде в Манчестър,
He then accepted an invitation from Mordell to go to Manchester,

Бакоянис прие поканата да посети Анкара в опит за решаване на някои двустранни въпроси
Bakoyannis accepted an invitation to visit Ankara in a bid to solve bilateral issues

При завръщането си, тя прие поканата на Аарон Спелинг,
Upon returning, she accepted an invitation to Aaron Spelling,

През 1884 Hurwitz прие поканата от Lindemann да стане един извънредно професор в Königsberg
In 1884 Hurwitz accepted an invitation from Lindemann to become an extraordinary Professor at Königsberg

Преди месец Тръмп шокира света, като прие поканата да се срещне с Ким.
In March, Mr Trump shocked the world by accepting an invitation from Mr. Kim to meet in person.

в крайна сметка прие поканата за“Hero”.
in the end he still decided to accept the invitation to act in Hero.

В началото на 2013 година Галиано прие поканата на Oscar de la Renta за временна съвместна работа,
In early 2013, Galliano accepted an invitation from Oscar de la Renta, brokered by Anna Wintour,

При пристигането си Уебър прие поканата на председателя на Камарата на представителите на Федерация БиХ да говори пред нейните членове, преди парламентът на автономната област да гласува реформата в отбраната,
Upon his arrival, Weber accepted an invitation by the Speaker of the Federation of BiH House of Representatives to address its members ahead of the entity parliament's vote on defence reform,

Министър Ал-Джубейр прие поканата да посети страната ни,
The Saudi foreign minister accepted an invitation to visit Bulgaria,

Марк прие поканата да отиде на вечеря с президента
Mark accepted an invitation to have dinner with the president

Във вторник вечерта Джереми Корбин, новият лидер на Лейбъристката партия, прие поканата да говори пред«Лейбъристките приятели на“Израел”»- групировка,
Jeremy Corbyn, the new left-wing leader of the UK's Labour Party last night accepted an invitation to address Labour Friends of Israel,

г-жа Николова прие поканата да даде старт на новата инициатива
Mrs. Nikolova has accepted the invitation to launch the new initiative

че президентът прие поканата”.
was"delighted that the president has accepted that invitation".

той пръв от всички поканени патриарси прие поканата да присъства на събора,
although he was the first among all invited Patriarchs to accept the invitation to attend the Synaxis,

че президентът прие поканата”.
was“delighted that the president has accepted that invitation”.

Членът на Изпълнителният комитет на ООП Хана Ашрау също приветства новината от името на палестинците, като изтъкна, че„принц Уилям прие поканата от палестинския президент Махмуд Абас да бъде гост не само на лидерската среща,
Prince William, who accepted an invitation from Palestinian President Mahmoud Abbas, will be a welcome guest,