PASSED A LAW - превод на Български

• прие закон
• прокара закон
• прокарва закон
• одобри закон
• приеха закон
• приел закон
• приет закон
• прокараха закон
• прокарал закон
• прие закона

Примери за използване на Passed a law на Английски и техните преводи на Български

In March 1945, the cabinet of Japanese Prime Minister Kuniaki Koiso passed a law establishing the creation of unarmed civil defense units, Volunteer Corps(国民義勇隊, Kokumin Giyūtai).
През март 1945 г., министър-председателят Коисо Куниаки прокарва закон, създаващ невъоръжени отряди за отбрана, наречени„Доброволчески корпус“(国民義勇隊).

The first government not closely linked to the former Communists came to power in 1996 and passed a law requiring that the secret police archives be opened.
Първото правителство, което не е близко свързано с бившите комунисти, дойде на власт през 1996 г. и прокара закон, който изисква архивите на тайната полиция да бъдат отворени.

Legislators passed a law in September 2016,
Законодателите приеха закон през септември 2016 г.,

Parliament passed a law in 2018 to widen the application of anti-racism statutes,
През 2018 г. парламентът одобри закон за разширяване на прилагането на разпоредбите срещу расизма,

The parliament in Mali passed a law granting amnesty to the leaders of the March coup.
Парламентът в Мали прие закон, даващ амнистия на лидерите на извършения през март преврат.

a tribune passed a law transferring the appointment to Marius.
един трибун прокарва закон, прехвърляйки назначението на Марий.

The U.S. Congress had passed a law making it illegal for any legal“person” to duplicate a“Joint Stock Trust” in 1873.
Американският Конгрес е приел закон, който прави незаконно за всяка законна"персона" да повтаря"Joint Stock Trust" през 1873.

The incident came to light shortly after the Japanese parliament passed a law seeking to rectify Japan's long working hours.
Новината за случилото се идва скоро след като японските депутати приеха закон, чиято цел е да реши проблема с ужасно дългите работни часове в страната.

As of 2008, their government passed a law that makes the production,
Като от 2008, тяхното правителство прие закон, което прави производството,

The U.S. Congress had passed a law making it illegal for any legal"person" to duplicate a"JointStock Trust" in 1873.
Американският Конгрес е приел закон, който прави незаконно за всяка законна"персона" да повтаря"Joint Stock Trust" през 1873.

Singapore has passed a law(The Protection from Online Falsehoods
В Сингапур е приет закон, който криминализира публикуването на фалшиви новини

State Duma lawmakers passed a law banning the sale of“certain types of technically complex goods” without Russian software.
Депутатите от Държавната дума приеха закон, забраняващ продажбата на“определени видове технически сложни стоки” без руски софтуер.

In 2008, they passed a law that deemed the production,
В 2008, те прие закон, което счита, че производството,

In 1934, Hitler passed a law called Das Reichsjagdgesetz(the Reich Hunting Law),
През 1934 г., Хитлер приел закон наречен Das Reichsjagdgesetz, тоест Закон за лова в Райха,

Singapore reportedly has passed a law criminalizing the publication of fake news
В Сингапур е приет закон, който криминализира публикуването на фалшиви новини

But in late December, the Russian legislature passed a law that would outlaw U.S.-funded“nonprofit organizations that engage in political activity” within Russia.
Но в края на декември руските законодатели прокараха закон, който поставя извън закона финансираните от САЩ„неправителствени организации, които се занимават с политическа дейност“ в Русия.

The State Duma passed a law prohibiting to sell'any kinds of technically complex goods'(smartphones, computers and smart-TV) without Russian software.
Депутатите от Държавната дума приеха закон, забраняващ продажбата на“определени видове технически сложни стоки” без руски софтуер.

In 2008, they passed a law that deemed the production,
В 2008, те прие закон, което счита, че производството,

The Pope passed a law requiring people to say“God bless you” to someone who sneezed.
Папата прокарал закон да се казва"Бог да те благослови" на някой, който кихне.

SINGAPORE(AP)- Singapore has passed a law criminalizing publication of fake news
В Сингапур е приет закон, който криминализира публикуването на фалшиви новини