ПРОТИВОПОЛОЖНА - превод на Английски

• opposite
• opposed
• contrary
• inverse
• antithetical
• opposing

Примери за използване на Противоположна на Български и техните преводи на Английски

Тъмнината не е противоположна на светлината.
But dark is not the opposite of light.

Сръбският президент Борис Тадич обаче зае противоположна позиция.
Serbian President Boris Tadic, however, takes the opposite stance.

Интериоризацията е свързана с екстериоризацията, противоположна на нейната концепция.
Interiorization is associated with exteriorization, the opposite of her concept.

Това е в напълно противоположна посока от стената.
This is in a completely opposite direction from the wall.

Clean лепкава валяк е противоположна.
Clean sticky roller is opposite.

Религията, която Исус проповядва, е диаметрално противоположна на тяхната.
The religion Jesus taught was diametrically the opposite of this.

Татуировки, изобразяващи змия, могат да бъдатдвусмислена и дори противоположна.
Tattoos depicting a snake can beambiguous and even opposite.

В някои отношения кариерата й е противоположна на по-голямата част от хората в този списък.
His career is the contrast of the majority of guys on this list.

Мик Джагър беше най-алтернативната, противоположна култура, див детски изпълнител, който си представял.
Mick Jagger was the most alternative, counter culture, wild child performer you could imagine.

Концепцията за императивното програмиране е противоположна на концепцията за декларативно програмиране.
The opposition to the imperative programming is the case of declarative programming.

Дефлацията е противоположна на инфлацията.
Deflation The opposite of inflation.

Също така има противоположна страна на това.
So there's the reverse side of this too.

Напълно противоположна е позицията на Пекин.
Quite the opposite of Beijing.

Но е противоположна, дори не самата цел, а и средствата за нейното достигане.
But it is not the goal that is opposite, but the means of achieving it.

Имаш ли противоположна теория, Мартин?
Do you have a different theory, Martin?

Това е противоположна на предходната ситуация.
This is the opposite of the previous situation.

Удоволствието е противоположна емоция на болка.
Pleasure is the opposite of pain.

Заобикаляща канала проводимост е противоположна и възниква PN преход.
The conductivity surrounding the channel is converse and therefore PN transition occurs.

Търговия, противоположна на тренда.
Trade counter to the trend.

Романтичната любов е противоположна на платоничната любов.
Romantic love is contrasted with platonic love.