ПРОТИВОПОЛОЖНИ - превод на Английски

• opposite
• opposing
• contrary
• contradictory
• antithetical
• opposable
• antagonistic
• opposed
• opposites
• contraries

Примери за използване на Противоположни на Български и техните преводи на Английски

Айнщайн: Модерните физици не биха казали, че тези две неща са противоположни.
EINSTEIN: Modern physics would not say they are contradictory.

Съществуват два противоположни ефекта.
There's two contrary effects.

Съществуваха две противоположни становища.
There were two antagonistic views.

Точно противоположни да кажем на филмите на Роб Шнайдър.
As opposed to, say, Rob Schneider's oeuvre.

Имаш противоположни палци. Направи го.
You have opposable thumbs. Do this.

Конфликт между две напълно естествени, но противоположни инстинкти.
A conflict between two perfectly natural but opposing instincts.

Тези стероиди странични ефекти са противоположни с момичета.
These steroids side effects are opposite with girls.

Помага ни да изразим факти противоположни на реалността.
It helps us to express facts contrary to reality.

В това дело биха се сблъскали два напълно противоположни принципа: християнският и революционният.
In this matter one would come up against two completely contradictory principles: Christian and revolutionary.

Противоположни думи по картина.
Opposites Words by Picture.

Противоположни практики са разработени на звукова техника.
Opposed practices are developed on sound technique.

С противоположни палци тези примати са точно като нас, нали?
With opposable thumbs, these primates are just like us, right?

Първи период(1989 г.- 1995). Два противоположни миграционни модела.
First period(1989- 1995). Two opposing migration models.

продължителната ерекция са напълно противоположни понятия.
a prolonged erection are completely opposite concepts.

Обичаме се един друг, въпреки всички наши противоположни различия.
We love one another despite all of our contradictory differences.

космична единица е подчинена на две противоположни сили.
cosmic unit is subjected to two contrary forces.

Двете думи са противоположни една на друга.
The two terms are opposed the one to the other.

Както Ин и Ян са противоположни, но и обединени.
Yin and yang are opposites but united.

Ера 13 души онлайн разделят на два противоположни лагера.
Era 13 people online split into two opposing camps.

И 9- в този съюз партньорите са напълно противоположни.
And 9- in this alliance the partners are completely opposite.