ПЪЛНОТО ПРИЕМАНЕ - превод на Английски

• full acceptance
• complete acceptance
• total acceptance
• full adoption
• fully accepting
• full admission

Примери за използване на Пълното приемане на Български и техните преводи на Английски

Нашите медийни усилия са от основно значение за пълното приемане на нас в американския живот.
Our media efforts are fundamental to the full acceptance of us in American life.

тъй като използването на сайта предполага пълното приемане на въпросните условия.
since use of the site will entail their full acceptance.

Правенето на справки в сайта или неговото ползване на какъвто и да е език предполага пълното приемане на посочените по-долу общи условия.
Consultation or use of this site in whatever language involves the full acceptance of the general conditions set out below.

предполага пълното приемане на условията, посочени по-долу.
implies the full acceptance of the terms and conditions set out below.

Пълното приемане на света и съгласие с всичко,
Full acceptance of the world and agreement with everything that happens in it,

Само че почти пълното приемане днес на социо-конструктивизма в някои кръгове е по-скоро резултат от демографска промяна в академичния свят, с още по-хегемонични
But the reality is that the current almost total acceptance of social constructivism in certain circles seems more the result of demographic change within the academy,

осигурява на децата умствени натоварвания за пълното приемане на материала в класа. Сутринните моменти включват и задължителни утринни упражнения, които започват в 8.
provides the children with mental loads for the full acceptance of the material in the class.

достъпа към началния екран, така пълното приемане на жестове върху бутони изглежда логично.
getting to the home screen, so the full adoption of gestures over buttons seems logical.

представлява силно присъствие в сегашния момент- това е влизане през портала на пълното приемане на онова, което е дошло
letting go in life is a powerful entry into the present moment, through the portal of total acceptance- of what has come,

Отношението към живота с чувство за прошка, пълното приемане, че неприятните факти просто са се случили
The attitude of forgiveness- fully accepting that a negative circumstance has occurred and relinquishing negative feelings

потенциалните вреди могат да попречат на пълното приемане на интернет на нещата.
potential harms might hold back full adoption of the Internet of Things.

Европол посочва, че пълното приемане на България и Румъния в Шенгенското сътрудничество ще даде на престъпните групи от Балканите
Europol points out that the full admission of Bulgaria and Romania into the Schengen cooperation will give criminal groups from the Balkans

Пълното приемане, че неприятните факти просто са се случили
Fully accepting that a negative circumstance has occurred

Докато тези проблеми не бъдат решени, пълното приемане на България и Румъния в Шенген ще засили трансграничната корупция
Until these problems are resolved, full admission of Bulgaria and Romania to Schengen will bolster cross-border corruption

Участието в този конкурс предполага пълно приемане и съгласие с тези условия.
Participation in this contest implies full acceptance of and agreement with these conditions.

В пълно приемане на случващите се неща.
In full acceptance of the occurring events.

Терапевтите проявяват пълно приемане и подкрепа към своите клиенти, без да правят оценка.
Therapists show complete acceptance and support for their clients without casting judgment.

На духовно ниво усещам пълно приемане, защото на това ниво няма критика.
At the soul level, I feel total acceptance, because at that level there is no judgment.

И само при пълно приемане на абсурдността на живота човек може да стане свободен.
Only in the full acceptance of the absurdity of life can man become free.

Пълно приемане на съживителния и ободрителен аромат, който пленява чувствата на пътуващите.
Total acceptance of a revitalizing and energetic scent that captivates travelling feelings.